編按:本書作者史蒂芬‧彼德洛為雙親規劃晚年,帶他們參觀高檔、奢華長照社區,媽媽卻以「討厭吃魚」拒絕,爸爸堅持在家養老,雖說不想成為負擔,卻最終成了家人沉重的負擔。3個子女輪流半夜接聽緊急電話,身心疲憊,他發誓不讓家人照護自己的老年。
他參觀長照社區、護理之家、共居住宅,從別墅參觀到公寓,發現費用都不便宜,合作住宅有新穎的共享空間與互助的特色,但對私密的照護仍有顧慮。親眼見過姑婆在養老院無助的模樣,他才懂規劃長照有多難,理解父母無法做決定,不只是錢的問題,更是心理掙扎和尊嚴。
參觀高檔、奢華長照社區 爸媽堅持「在家過晚年」
當父母符合取得聯邦醫療保險(譯注:Medicare,美國老人醫保)資格後,我和弟妹們就開始催促他們規畫未來。
雖然他們當時還很健康,但我們檢視他們的房子,心中產生了擔憂。房子裡有許多階梯,而且門框狹窄,地板不平,還有離最近的我妹妹住處也有160公里的距離。
如果其中一人或兩人都變得行動不便或罹患重病,那該怎麼辦?如果一個人先去世,留下另一個人,又該怎麼辦?
弟弟傑伊查看了他居住附近的長照社區(即居住者可以獨立生活,直到需要生活輔助或專業護理為止),其中一處看起來特別好,縱使價格昂貴。
傑伊帶著父母參觀了那個地方,查證很多承諾都確實無誤。他告訴我和妹妹,無論面積大小,每一間都擁有私人露台或庭院、超大型的臥室和客廳等設施。
在「高級餐廳」裡試吃晚餐時,有虎蝦義大利飯丸、牛里脊肉或清酒酸豆風味的智利海鱸魚作為主菜,還有卡魯哇奶油焦糖搭配黑莓作為甜點,那完全不同於父母慣常吃肉和馬鈴薯的飲食。
「我討厭吃魚。」母親提醒弟弟,以這個理由來否決搬去那裡的提議。
父親也表示了意見:「絕對不行。我們會在家中安度晚年。」他以這句話結束了這個話題。即使他們多年來總是對我們說:「我們不想成為你們的負擔。」
半夜隨叫隨到累癱...發誓不讓家人負責照顧我的老年
隨著時間的推移,事實證明我們這些「小孩」的考慮符合現實。
爸爸真的變得行動不便,媽媽也被診斷出罹患肺癌。他們確實成為了負擔。
父母在家度過人生的最後幾年,我們三個人為他們管理財務,僱用和解僱看護,並在必要時撥打911(也試著在非必要時避免打緊急求救電話),以及處理經常發生的危機。
我們輪流「隨叫隨到」,這意味著分擔半夜接聽緊急電話的責任。提供這樣的照顧在各個方面都令人筋疲力盡,即使我們總是聽到他們說:「我們不想成為你們的負擔。」
父母去世後,當我步入60歲時,我發誓要以不同的方式來處理這些事。
一如九成的美國老年人,我也曾希望「在原地安度晚年」。但親眼看到父母碰到的困難(以及我們兄弟姐妹對他們的擔憂)之後,我改變了想法。

▲照片為文章配圖,非當事人照片
長照社區、護理之家、共居住宅...從別墅參觀到公寓 沒有一間便宜
幸運的是,我住在一個有許多居住選擇的地方,包括長照社區、需要更多醫療護理的護理之家、專為癡呆症或阿茲海默症患者等有記憶問題的人士設計的居住設施,以及有共享廚房和其他公共區域的共居住宅。
我想知道,哪種選擇(如果有的話)適合像我這樣的銀髮老人。
我展開搜尋的旅程,與一間附近的長照社區預約參觀行程。這個社區的候補名單長達14年,具體取決於居住的類型。
根據提供長照社區資訊的網站myLifeSite報導,長照社區是最昂貴的選擇之一,入住費高達數十萬美元(至少新台幣300萬元),外加每月支付2000~4000美元(約合新台幣6萬~12萬元)不等的費用。
我仍不氣餒,繼續回到這個由大約20人組成的參觀團,一起去參觀這個社區的其餘建築。
我們一起參觀了幾間,從「別墅」到普通公寓,全部都乾淨整潔,有些寬敞且開放,有些狹小而封閉,但沒有一個是便宜的。
老化終究會來 我會勇敢面對還是逃避?
隨著彼得潘綜合症的消退,我的焦慮也相應地上升:是的,我將來會成為這些老人的一員。這個恐懼會促使我擬定計畫?還是像父母一樣拒絕承認?
在參觀團繼續前往「專業護理設施」之前,這個設施的名字是對處於生命最後階段者的委婉說法,我有了了答案:從後門溜了出去,不告而別。
我仍舊繼續搜尋,接下來研究了合作住宅,這是個比較便宜但仍然不是完全負擔得起的選擇。
合作住宅是適合老年人的相對新穎選擇,提供私人公寓或聯排房屋,並共享如廚房、餐廳、洗衣房和娛樂區等公共空間。
查爾斯‧杜瑞特(Charles Durrett)創造了這個名稱,「住戶之間沒有階級之分,」杜瑞特告訴我,並補充稱這些設施的設計目的是促進社區參與和連結。「這不僅僅是獨立和照護──還與重要的心理健康有關。」
終於懂父母規劃長照有多難:不只是錢、還有心理壓力
在許多這類社區中,住戶在需要時互相照顧日常生活中的各種需求。我當然願意幫忙鄰居買菜和做飯。
但坦白說,我無法想像為他們更換成人尿布,或者更糟的是,讓住在走廊盡頭的人為我換尿布。對我來說,那樣的連結有點太超過了。
現在我更能理解為什麼父母遲遲無法擬定計畫,縱使他們很幸運有能力支付幾乎任何級別的照護費用。
我們曾經親眼目睹我的姑婆在養老院中度過人生的最後時光,我永遠記得在一條昏暗的走廊上有一排排坐在輪椅上的住民,垂著頭且嘴巴張得大大的。思量自己的老年生活令我感到恐懼。
我喜愛現在居住的房子(一樓有一間帶浴室的臥室,使得在家養老成為可能)。
但由於我沒有配偶(至少目前如此),所以需要擬定一份備案計畫,於是我寄了一筆訂金給那間長照社區。我對此感到鬆一口氣,我猜我的三個姪女也將如此。
延伸閱讀:海軍水兵6年存200萬,38歲買賣7間房、投資年報酬20%,41歲創業3次全失敗悔悟:不是有錢就無敵,變現才是重點
作者簡介
史蒂芬‧彼德洛Steven Petrow
彼德洛是獲獎記者和專欄作家,為《華盛頓郵報》和《今日美國報》撰稿,也經常為《紐約時報》撰文。
他撰寫的關於老化、健康和禮儀的文章,常出現在「最熱門閱讀排行榜」上。
他在TED會議中發表的演講〈三種實踐禮貌的方法〉(3 Ways to Practice Civility)已獲得近200萬次點閱。
他曾擔任性小眾記者協會(NLGJA)的主席。
你可以訪問他的網站:StevenPetrow.com,或在X上關注他:@stevenpetrow,或在臉書上找到他:facebook.com/stevenpetrow。
羅絲恩‧弗利‧亨利Roseann Foley Henry
羅絲恩‧弗利‧亨利是位作家,作品曾刊載在《今日心理學》(Psychology Today)和《這間舊房子》(This Old House)等媒體上。
她曾在赫斯特(Hearst)和每日健康(Everyday Health)等媒體擔任資深編輯,現居於紐約皇后區的海灣。
本文摘自橡樹林《我老了絕不會做的「蠢」事(才怪!):該來的總會來,躲也躲不掉!》
