今周刊編按:松山機場近年為加速旅客出入境效率多使用人臉辨識系統,就有日本旅客發現,辨識系統的翻譯「請看上方」日文竟翻譯成「上を見てみろ」,不只沒有加上敬語,還帶點挑釁、命令的意味,以中文來說就像是在命令旅客「你給我往上看」,更被眼尖台灣網友轉發至Threads上,引發網友討論。原PO猜測,可能是由英文翻譯日文時,原句沒有加上「Please」等字樣,導致翻譯時機器意外翻出最沒禮貌的版本。松山機場官方社群小編也於貼文底下留言表示,「感謝告知,已將畫面進行更新」。
日期:2026-04-14
看到一則報導:一名工程師以政府公開資料寫程式模擬台灣人的薪資分布,驚訝地發現,年收入只要達145萬,就已經屬於異常高薪的範圍,年收入208萬更被定義為極端異常高薪。但他無奈直言,這數字要過上好日子也不容易。
日期:2026-04-13
台鐵列車驚傳蝨子出沒!有旅客投訴,週二(4/7)搭乘122次自強號列車時,一名男子坐錯位置讓座後,未料座位上竟出現大量蝨子,女兒坐下後蝨子甚至爬進衣物與身體。該名男子事後還多次更換座位,事件曝光後引發關注,台鐵也已出面回應。
日期:2026-04-09
近期在Threads上,湧現大量打著「7-ELEVEN」名義的假帳號,以「增粉」、「完成任務」等名義發布送好康的詐騙訊息,吸引不知情民眾點擊。對此,7-ELEVEN官方Threads帳號緊急發文澄清,呼籲民眾切勿受騙上當。
日期:2026-04-05
50世代的最後警鐘:計算好100%所得替代率,確保晚年的尊嚴
日期:2026-03-26
近年詐騙刑責加重,詐騙集團轉向以面交增加斷點,並找上好操控的青少年充當人頭或車手,詐團利誘威脅讓少年們落入犯罪陷阱,涉詐比率逐年攀高,已成為少年最大宗的犯罪型態。
日期:2026-03-25
編按:在臺灣,每年約有30萬人跨過65歲門檻,正式進入退休生活。但真正提前準備好的人,卻不多。49歲那年,嫺人離開金融業職場,比多數人早了16年退休。沒有薪水、也還領不到勞保年金,她一度感到不安:如果未來活到90歲,退休金真的夠用嗎?一次偶然的網路搜尋,她接觸到「4%提領率法則」與指數化投資。「那一刻,我好像眼睛突然射出光芒。」她笑著回憶。從存股、高股息,到逐步轉向ETF,她花了8年時間重整資產配置。結果出乎意料:即使已經退休8年,她的總資產仍增加約30%。如今,她的退休金結構很簡單:• 20%定存• 55%股票(多為ETF)• 25%債券而她給自己的生活規則只有一個:每年提領率控制在3%。嫺人說,退休其實不像多數人想得那麼困難。真正困難的,是願不願意提早面對自己的財務現實。
日期:2026-03-13
在這個資訊爆炸、焦慮蔓延的時代,我們很容易看著別人的社群動態,覺得自己不夠好、不夠富裕。但理財從來就不是為了要贏過誰,而是為了當命運對你開玩笑時,有足夠的底氣去應對。當貧富差距拉大成為常態,決定你站在天秤哪一端的,往往不是薪水高低,而是財商邏輯。
日期:2026-03-03
準備迎接 2026 金馬年了嗎?今年的農曆春節假期長達 9 天(2/14-2/22),相信大家已經開始規劃出遊或是要在這幾天徹底「耍廢」。但等等,大掃除清出來的成堆垃圾,還有過年期間吃剩的廚餘該怎麼辦?如果還以為垃圾車會跟平常一樣天天來,那你可能要面對家中垃圾堆積如山的惡夢了!為了讓大家過個清爽的好年,今周刊特別整理全國各縣市的「垃圾清運懶人包」,究竟哪幾天停收?除夕當天幾點要衝出去倒垃圾?趕快把這篇存起來!
日期:2026-02-15
得年輕人得天下!日本給台灣的啓發。吳杰把他觀看日本媒體的大選結果數據傳給我,這份資料非常珍貴,我也提供出來供大家參考!
日期:2026-02-13