《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權,摘譯每期重要內容,提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期:2026-11-04
隨著穩定幣、資產代幣化(RWA)等應用持續發展,數位資產的討論,正從加密貨幣交易延伸至保管、支付、結算及資產管理等金融服務場景。對金融業而言,下一個問題不再只是「是否進入市場」,而是如何在安全、合規與客戶需求之間,建立可被信任的服務模式。
日期:2026-11-02
編按:本書作者平田春香在偏遠山區開麵包店,初期一人包辦27種麵包的製作與銷售,忙到過勞倒地,後來縮減品項、調整價格、改變製作流程。決定把身心健康放在第一位,逐步建立能長久經營的工作模式,帶領團隊健康地達到年營業額3億日元(約合新台幣6200萬元)。
日期:2026-11-02
「不要把雞蛋放同一籃子」是投資市場名言,許多人為了規避風險買進數十檔股票,卻常陷入賺賠相抵、績效平庸泥淖。創投業者蔣豐蔚指出,缺乏深度理解的「無效分散」往往只是分散注意力,真正高手並非盲目撒網,而是懂得把資源集中最具把握標的。他在《毛利小姐變有錢》節目中,分享透過籃球賽制領悟出「先發五人」投資哲學。
日期:2026-11-02
台北市長辯論會週六(10/31)舉行,不止台北市民關注、全台灣也都跟著沸騰。候選人蔣萬安與沈伯洋辯論會YT直播上網觀看數,1天累計高達75萬次,顯見北市選情的緊張情緒逐步升高。不過,媒體提問環節竟然是事先給雙方題目,讓民眾不可置信,雖然TVBS發聲指出是按照往例,提早給題目讓候選人充分準備答覆,但不少人還是覺得,這樣的辯論會,到底是辯論還是作文比賽,直到週日(11/1)討論度依舊非常高。曾在2024總統大選辯論擔任提問人的鏡電視資深主播廖芳潔,被問到是否也曾被要求事先提供問題?她說「沒有,甚至提問人彼此之間也不知道別人的問題」。
日期:2026-11-01
台北市長辯論會結束,究竟是誰的表現好?TVBS最新民調出爐!在有投票意願的台北市民中,國民黨蔣萬安支持度為46%,民進黨沈伯洋支持度為42%,雙方差距由5月下旬的28個百分點、10月上旬的8個百分點,進一步大幅縮窄至4個百分點。針對電視辯論會的表現評價,有47%台北市民認為沈伯洋的表現比較好,40%認為蔣萬安表現較好,沈伯洋略高出7個百分點,另有13%表示不知道或沒有意見。而上次投給黃珊珊的選民中,持續有53%轉而支持沈伯洋,高於支持蔣萬安的39%,成為沈伯洋緊咬選情的重要支撐。(原文發布於2130,更新時間為2230)
日期:2026-10-31
台北市長選戰辯論登場前夕,參選人沈伯洋與蔣萬安於會前分別接受媒體聯訪,說明最新的備戰心境、幸運小物與親友團陣容。 面對選戰期間出現的 Deepfake(深偽)語音與抹黑海報,兩人皆強硬譴責造假行為;沈伯洋更展現民主風度,強調對手的家人不應成為選戰焦點。
日期:2026-10-31
2026白晝之夜10/31登場!今年以那卡西文化為主題,在圓山自然景觀公園、花博圓山園區及新生園區、民族東路及晴光市場周邊打造限時12小時的台北不夜城,大同大學更首次響應白晝之夜開放校園,邀請民眾一起透過藝術作品、表演節目等,重新思考文化與城市之間的日常流動。今年共集結超過30件藝術作品與50場表演,包括《光電獸#51-午夜音樂盒》、《鸚鵡模仿術-數綿羊》等多件大型裝置,在公園及巷弄之中重新感受藝術與城市交會的魅力。《今周刊》本文整理2026白晝之夜必打卡裝置藝術及節目活動,邀請大家在10/31、11/1夜晚一同走進夜未眠的台北!
日期:2026-10-30
知名主持人、作家蔡康永近期因相繼出席台北市長候選人沈伯洋,以及台北市長蔣萬安競選總部成立活動,引發兩岸三地輿論風暴。蔡康永在資深媒體人王偉忠主持的廣播節目《欸!我說到哪裡了?》中首度詳述心路歷程。蔡康永在節目一開始,就坦言自己其實很 OK,他以跳出角色的遊戲心態,看待社會對立與人生選擇,強調自己不在意全身而退或愛惜羽毛,而是寧可折騰,也不願漸漸枯萎。面對商業損失、輿論批評和粉絲誤解,蔡康永坦言自己是「損失嚴重」,也承認接受損失確實會有痛苦,但得到與損失是同時存在的,「個人名聲和評價你不把它燒了換一點溫暖跟亮光要幹嘛?我留著那個名聲到80歲要幹嘛」?對於出櫃,他更是感性地說:「你好不容易把事情推到同性戀不是可欺負的齷齪的族群,結果這事(指萬華酒吧被搜索)發生後,你不能指望我在死掉前,看著一切回到當年,你是要那些17、18歲的小朋友被壓迫死嗎」?訪問每一段都金句齊發,引起全網感動,一個晚上至週五上午,瀏覽數高達76萬次,不少人認同蔡康永,認為他真的很勇敢,台北101董座賈永婕也說:「好愛康永哥!你讓我看到文人的重量,一個有底蘊的靈魂」。
日期:2026-10-30