2026/5/20編按:長篇小說「臺灣漫遊錄」奪得國際文學大獎「布克國際獎」,這是首度有台灣文學作品獲獎,也是布克國際獎的首例。小說作者、作家楊双子興奮到與英文版譯者金翎相擁、共同上台領獎,楊双子接下獎座後發表感言,她說有些人認為藝術與文學必須遠離政治,「但我認為,文學無法自外於它所生長的土壤」;就此而言,「文學本質上從未脫離政治」。「百年來我們其實不斷地在探問:台灣人想要什麼樣的未來?臺灣人想要什麼樣的國家?時至今日,臺灣漫遊錄也是加入這個探問的其中一部小說作品」。「台灣人歷經殖民政權,面臨侵略威脅,在力量懸殊的強權面前,文學有用嗎?而我始終相信文學有力量。」楊双子說,文學看似緩慢,但總是堅定行動。文學通常安靜,卻沒有阻礙信念遠播。翻譯會造成時差,但可以跨越時間與空間的限制。 楊双子說,台灣文學的百年探問,實際正是台灣人對自由與平等的百年追求:「能夠生為一名台灣人,是我的幸運;能夠以台灣作家的身分站在這裡,是我的驕傲」。「感謝促成我走到這裡的每一個人」楊双子說,這段話要獻給她的故土家鄉。以下為今周刊1466-1467專訪全文。
日期:2025-01-22
麥特.卓格頓是克拉夫特沃克資本(Craftwork Capital, LLC)的財務規畫師。他在華盛頓特區工作,特別喜歡幫助X和Y世代家庭。他還擔任巴布森學院金融素養專案的研討會講師。
日期:2025-01-21
今周刊編按:台積電(2330)股價來到 1120元,攻勢暫歇維持平盤,分析師預期再來漲最兇的不會是台積電,而是台積電相關供應鏈,以及具低基期的「輝達鏈」。其中,輝達執行長黃仁勳唯一現身供應鏈緯創(3231)尾牙,透露給緯創的訂單「非常龐大」,更說出一句「台股創新高只是剛開始」,不只讓台股周一(1/20)收紅站穩所有均線之上,更是激勵緯創股價跳空開高。緯創終場收在112.5元,上漲7.5元或7.14%,站上季線之上、創去年12/13以來高點,盤中一度來到114.5元差點漲停,漲勢之凌厲,讓之前不少手抱緯創、等不到車子發動的網民都讚嘆:終於動起來了、是金子遲早會發光!日前市場頻傳輝達Blackwell 有散熱的問題影響出貨下,導致鴻海、廣達、緯創等伺服機相關個股走勢不如預期。但黃仁勳在台午宴台灣重要合作廠並再度重申,Blackwell 已成功進入大規模量產,接下來將為迎接巨大的機會做好準備下。緯創周一領軍放量表態大漲,鴻海 (2317)、廣達(2382) 亦同步轉強漲逾2.5%,研判輝達供應鏈接下來出現輪動輪漲機會很大,將有一波校正回歸的行情可期。
日期:2025-01-20
川普就職典禮1/20登場,幾乎美國所有科技大老都到場,獨缺輝達執行長黃仁勳。近期,川普喊出上任首日,將會簽署「破紀錄」的行政命令,包含驅逐非法移民、替TikTok解套,以及可能的關稅政策,都讓全球投資人屏息以待。而台股本周也將迎來龍年封關,接下來將有長達11天無法交易,除了提前做好資金規劃,還得注意「川普動態」、「Fed利率決策」、「美國指標科技業財報」,正因為這次台股封關,碰上太多難測變數,因此不少人選擇不抱股過年。
日期:2025-01-20
母親往生後,收到國稅局寄來遺產清單,其中列有6檔股票。我認為這些股票都值得自己身後留給家人,因此決定不處分它們,一來紀念母親,二來留給子女。
日期:2025-01-20
立法院針對中央政府總預算案上演表決大戰,國民黨、民眾黨上週五(1/17)聯手大砍,二讀表決通過通案刪減939億餘元,創歷史新高,工商、藝文、研究單位紛紛出面譴責,週一(1/29)開始討論各部會的刪減事項,並繼續進行三讀。不過週一表決一開始就亂成一團,民進黨立委林楚茵質疑,國民黨竟然在「表決之後」才拿出來提案,「可以這樣嗎?」且國民黨提案全部刪除「個資保護預算」,發現成為詐騙集團幫凶之後,表決通過後才說要撤案,痛批「離譜到極點!把預算審查當兒戲嗎?」20、21日兩天預計將繼續進行馬拉松式表決大戰,若依照每小時處理40案的速度,周二(1/21)就能完成總預算表決。民進黨立委范雲在臉書上傳厚厚一疊藍白刪、凍預算指出,「多數根本來不及被立委們細看,現在開始被表決!」稍早已表決通過凍結行政院業務費70%,待執行30%之後,才可申請解凍並需經院會同意。在接近中午時,江啟臣宣布有諸多預算的更正版本待印送,會議休息,等更正版內容印送完畢立刻繼續開會。
日期:2025-01-20
不爬大山,小徑更美!朋友邀請在雙溪產業道路的農場吃中飯,我請我們找路專家阿斌設計一條山徑,我說從荷蘭古道上陽明山草原,或從帕米爾拉到內湖白石湖,或是古圳,我們都很熟悉,我請他設計一條以鵝尾山為中軸的山徑!阿斌把地圖一劃,我們就拍板。
日期:2025-01-20
台積電(2330)2024年每股賺45.25元登頂,2025年以來股價站穩千元,此時女兒繼承30張台積電真是太爽了,以父親過世日收盤價1000元計算,市價逾3千萬元,但女兒沒錢繳500萬遺產稅,可以用台積電抵稅嗎?退休理財顧問廖嘉紅(R姐)列出3重點提醒,股價波動大,抵繳遺產稅不一定划算,最好方法是預留稅源,比如保險理賠金,有機會成為免稅資產。
日期:2025-01-18
農曆新年將至,在大掃除的過程中,你是否也為了哪些東西該丟、哪些舊物該留,而感到猶豫難決?心理師表示,在人生累進的過程中,我們常賦予物品意義、難以捨離。但在生活空間逐漸被物品佔據的同時,也會讓心理背負隱形壓力,因此需要適時「斷捨離」,釋放更大的空間讓心靈呼吸。
日期:2025-01-17
國民黨提案將公視23億元預算擬全數刪除,理由是因旗下「Taiwan Plus」平台稱美國候任總統川普為「重刑犯」、講述二戰台籍日本兵的戲劇《聽海湧》竄改歷史,引發國內多名導演反彈,在網路上串聯罷免。導演楊力州在臉書上呼籲相關從業人員投入公民罷免的影片支援工作,許多影視工作者也在楊力州的臉書下方留言,表示願意協助投入罷免影片拍攝。前文建會主委邱坤良、雲門舞集創辦人林懷民、導演王小棣、陳玉勳、政大廣播電視學系教授陳儒修等人也發起連署,以反對刪除公共電視全年度預算,希望引起社會各界關注,讓公視可以延續。 而7位民進黨立委邀請王小棣及影視圈代表,週五(1/17)召開「拒絕藍白政治黑手 捍衛台灣影視命脈」記者會,當記者會快結束時,陳玉珍現身想請大家留下來聽她的意見,但與導演、編劇陳世杰爆發口角。而後國民黨團強調,經過開會協商溝通、整合多位委員意見後,拍板將提案修改為刪減1%、也就是刪除2300萬元。
日期:2025-01-17