《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2026-09-09
針對前台北市長柯文哲涉京華城、政治獻金等案，高等法院週二（9/8）首度針對政治獻金及掏空眾望基金會部分進行準備程序。柯文哲下午現身高等法院，對於檢方提出的上訴要旨，包括投資媒體大亨邱復生100萬和侵佔6千餘萬政治獻金等，全盤否認，「我們當然是做無罪辯護！」而支持者則是照往例等在高院外，在走道兩側拉起布條，大喊「柯文哲清清白白」、「阿北加油」。柯文哲在妻子陳佩琪和民眾黨竹北市長參選人邱臣遠陪同下，走支持者圍起的「星光大道」進場，受到夾道歡迎。柯文哲在庭後受訪時表示，政治獻金本來他就可以合理使用，「我為什麼要去侵占我自己的政治獻金？」講太多也沒用，他要求法庭直播，「法官、檢察官不要怕法庭直播！」訴諸全民來看。
日期：2026-09-08
生成式 AI 與代理式 AI 的快速發展，正在重新改寫企業的競爭規則。過去企業導入資訊系統，往往需要系統整合業者（SI）協助採購硬體、建置軟體、 接資料庫與客製企業流程；然而，當愈來愈多功能被包裝成 SaaS、AI SaaS，甚至可以直接透過雲端 AI Agent 完成時，傳統以「硬體採購、軟體安裝與系統串接」為主的資訊採購策略，必須加入資料與流程的機密考量，以選擇適當的 AI 與資安架構進行導入。
日期：2026-09-07
總統府國務機要費被刪凍3000萬元，導致採購37家庇護工場中秋禮盒計劃告吹，國民黨稱買9780份中秋禮盒全下單，卻傳出「慢慢恆春」庇護工場，被國民黨詢問下單300盒中秋禮盒後再無下文，事後再洽國民黨中央黨部，卻得到「已全部訂購完畢」的回答。而「慢慢恆春」消息曝光後，高雄市小草關懷協會也發聲，「我們也有同樣的遭遇，電話中明顯表達他們要訂300盒，回電給承辦說要再詢問長官，到現在都沒電話回覆訂或是不訂。」屏東恆春烘焙庇護工場週六（9/5）發文還原整個過程，表示曾接獲國民黨詢問300盒禮盒，但後續遲遲未收到下單通知，因此忍不住公開詢問「請問我們的訂單在哪裡？」得知家鄉的庇護工場痛失訂單，出身恆春的總統府秘書長潘孟安表示，已經和在屏東服務的哥哥潘芳泉聯絡，兩人決定把300盒中秋禮盒直接買下，再轉贈給社福機構：「家鄉的事情，就是我潘孟安的事！」媒體報導，國民黨黨務人士出面回應，表示主席鄭麗文承諾買單的對象，是總統府原採購37家庇護工場，和「慢慢恆春」是雙方溝通上產生誤會，國民黨將追加這筆300盒的訂單。鄭麗文週日在彰化造勢場合面對媒體追問時，以「昨天已經下單買了」簡短回應。
日期：2026-09-06
今周刊編按：國民黨新竹縣長候選人徐欣瑩周四(9/3)前往登記，國民黨主席鄭麗文、前縣長范振宗、邱鏡淳以及新竹縣長楊文科等人皆到場力挺，不料卻發生意外插曲。范振宗於致詞時突然對鄭麗文開砲，更抨擊鄭麗文讓藍白合破局，「若是新竹縣選不好，鄭麗文就是戰犯」，還作勢要搧鄭麗文巴掌，現場一度尷尬，不過鄭麗文從頭到尾臉上都掛著笑容。對此，徐欣瑩表示，事後有特別向鄭麗文致意，鄭強調「兩人是相識多年的老朋友、范前縣長是愛之深、責之切」，完全不會介意，不過影片流出後，引來不少網友批評，認為暴力應該要被譴責、就算是開玩笑也不恰當。台灣青年世代共好協會理事長張育萌在臉書上發文表示，范振宗過去當過兩屆新竹縣長，以前是民進黨在新竹重要的派系人物，後來與民進黨鬧翻後被開除，跟泛藍走得較近。張育萌認為，范振宗會那麼不爽，主要是因為藍白合正式破局。張育萌說，以竹北來說，藍白都登記參選，國民黨推的吳旭智在造勢現場，民眾黨邱臣遠也前往登記。鄭麗文和黃國昌搞密室協商，為了權力分贓，把新竹縣和竹北市拿來當交換條件，可能才是真正的原因。
日期：2026-09-04
台灣高齡化趨勢近年呈現爆發式增長，《今周刊》在第十屆《幸福熟齡臺日交流論壇》，會中請到臺北市立大學研發長暨運動科學研究所教授侯建文、台灣失智症協會理事長徐文俊，以及影響力品牌學院創辦人丁菱娟，分別就銀髮健康照護、面對失智症挑戰，以及活出精彩人生等題目分享看法。
日期：2026-09-03
現代人平均餘命越來越長，如何打造退休後的現金流顯得格外重要。富邦投信投資長張美媛指出，投資越早開始越好，如果在30歲每月底投資1萬元，年化投資報酬6%，60歲就有1千萬；40歲投資只有500萬。土地銀行信託部不動產信託科科長洪三超則建議，可以運用「安養信託」，不僅是財產管理與照護服務規劃，對自己或家人老年生活品質多一份保障，讓自己或家人更安心。越早規劃，就越能從容面對未來的生活、醫療與照護需求。公勝保經發言人郭莉芳表示，現在人平均可活到81.27歲，大多數人有20~30年退休生活，還有人活到百歲，要即早為退休理財要做好準備，可以運用保單，讓退休後啟動源源不絕的現金流，保險甚至可以做到按月給付到最高110歲。
日期：2026-09-02
日前有民眾在台北捷運板南線，發現男子筆電顯示「2戰區光合系統」，懷疑是共諜出任務。警方調查確認該名48歲高姓男子，僅是在等候友人時播放線上投資理財課程音檔，最終研判為誤傳的烏龍案件。常受邀至銀行、調查單位交流的區塊勢創辦人許明恩分析，該課程背後恐為假AI算力的割韭菜騙局，別再放錢；台灣區塊鏈大學聯盟理事長彭少甫也示警，這類軍事化代號常見於資金盤，呼籲執法單位應續追金流。
日期：2026-09-02
編按：退休後錢從哪裡來？每月生活費要多少？到底存到多少錢才能退休？曾任龍馳、伯瑞、眾鑫投顧副總的李紹鋒，年輕時靠投資期貨、可轉債累積2千萬元財富，36歲就提早退休。走過股市多次牛熊循環後，他發現，想讓財富長期滾大，關鍵未必是追求最高報酬，而是做好資產配置，讓投資組合經得起市場波動。如今，李紹鋒7成核心資產長抱美股股債平衡型ETF，每月創造25萬元被動收入，51歲已累積億元資產。退休到底要準備多少錢？退休後每月會花多少生活費？李紹鋒從自身的退休經驗出發，拆解退休生活準備金的估算方式，帶你算出退休後真正需要的錢，提早做好退休金與財務規劃，才能真正做到「錢夠用、人安心」。
日期：2026-09-02
庇護工場中秋禮盒被取消1.5萬盒，起因於國民黨立委翁曉玲審查115年度中央政府總預算時，提案刪凍總統府國務機要費，導致庇護工場中秋月餅訂單受衝擊引發爭議，當時不少藍白立委都投下同意票。國民黨立法院黨團總召傅崐萁周二(9/1)與黨團書記長許宇甄向社會大眾鞠躬致歉。傅崐萁坦言，黨團在刪減凍結過程中未排除弱勢庇護工場採購，對此深表歉意。他同時強調，去年曾獲總統府採購、今年遭棄單的弱勢團體，只要打電話到立法院國民黨團，國民黨團將全數「概括承受」。對此，民進黨立委陳培瑜痛批，「早知如此，何必當初！」國民黨立委們明知道會影響到社福機構，當時還按下同意鍵，根本就噁心中的噁心！這會期又是預算會期，別再提出傷害台灣社會照顧弱勢心意的提案！
日期：2026-09-01
_20260902173449.jpg_280x210.jpg)
_20260901124035.jpg_280x210.jpg)