2026/5/20編按：長篇小說「臺灣漫遊錄」奪得國際文學大獎「布克國際獎」，這是首度有台灣文學作品獲獎，也是布克國際獎的首例。小說作者、作家楊双子興奮到與英文版譯者金翎相擁、共同上台領獎，楊双子接下獎座後發表感言，她說有些人認為藝術與文學必須遠離政治，「但我認為，文學無法自外於它所生長的土壤」；就此而言，「文學本質上從未脫離政治」。「百年來我們其實不斷地在探問：台灣人想要什麼樣的未來？臺灣人想要什麼樣的國家？時至今日，臺灣漫遊錄也是加入這個探問的其中一部小說作品」。「台灣人歷經殖民政權，面臨侵略威脅，在力量懸殊的強權面前，文學有用嗎？而我始終相信文學有力量。」楊双子說，文學看似緩慢，但總是堅定行動。文學通常安靜，卻沒有阻礙信念遠播。翻譯會造成時差，但可以跨越時間與空間的限制。 楊双子說，台灣文學的百年探問，實際正是台灣人對自由與平等的百年追求：「能夠生為一名台灣人，是我的幸運；能夠以台灣作家的身分站在這裡，是我的驕傲」。「感謝促成我走到這裡的每一個人」楊双子說，這段話要獻給她的故土家鄉。以下為今周刊1466-1467專訪全文。
日期：2025-01-22
立法院週二（1/21）在國民黨、民眾黨人數優勢下，大砍2075億、6.63%中央政府預算，金額約過去10倍。不過由於表決過程中有不少重複提案、部會名稱寫錯等亂象，綠營主張這樣的預算違法、違憲。民進黨立法院黨團總召柯建銘列舉預算提案，怒批國民黨自己也不清楚到底總預算刪了多少，「還有國民黨立委在審機密預算時直播！這樣的預算能送出立法院讓總統公告嗎？」國民黨中央黨部和立院黨團則是砲轟民進黨及各行政部門造謠，抹黑國民黨刪除育兒津貼、節能家電補助、統一發票、新青安貸款等預算。並指控賴清德和民進黨過去也曾凍結公視和教育部預算。而對於砍的金額藍綠也各說各話，藍營並未將補貼台電的1千億元納入計算，認為只砍了1075億、約3.54%。對此，柯建銘說，現在沒人可以說清楚到底砍多少錢，國民黨立法院黨團總召傅崐萁和民眾黨總召黃國昌都在自打耳光。由於體育署經費也遭刪減，讓相關討論聲浪延燒到棒球界，前中華隊總教練洪一中出面批評藍白後，世界12強棒球賽中華隊首席教練高志綱也在社群發聲「運動員值得國家更多的支持。」
日期：2025-01-22
＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2025-01-22
科技業大老們有錢有閒之後，吃、喝已不再是單純的填飽肚子，而是品味與理念的展現；愈來愈多科技業大老闆「斜槓」當餐廳老闆、當酒商賣酒，甚至醉心於釀酒。《今周刊》帶讀者看門道：全台第一家江戶前天婦羅餐廳是怎麼挑選食材、美式餐酒館如何營造氛圍、葡萄酒的搭餐樂趣，以及用科技精神來提升啤酒品質。
日期：2025-01-22
114年度中央政府總預算案終於在周二(1/21)三讀通過，行政院編列之總預算歲入3兆1534億元，歲出編列約新台幣3兆1325億元，最終立法院共刪了2075億7425萬9千元、另凍結約2600億元，歲出降為約2兆9248億元。盤點遭立院刪除、凍結的預算，對普羅大眾影響甚鉅，橫跨電價補助、民生消費如文化幣、iPhone17、Switch 2認證等，甚至一般政府事務，如辦理護照都受到影響。
日期：2025-01-21
麥特．卓格頓是克拉夫特沃克資本（Craftwork Capital, LLC）的財務規畫師。他在華盛頓特區工作，特別喜歡幫助X和Y世代家庭。他還擔任巴布森學院金融素養專案的研討會講師。
日期：2025-01-21
美國總統川普於台灣時間週二（1/21）凌晨發表就職演說，展現出較為務實的政策取向，讓台股在周三(1/22)封關前出現小漲小跌的平盤走勢，週二終場收在23300.01點，上漲33.19點或0.14%。不過，專家指出，投資人還是不能掉以輕心，年假後還需觀察美國是否推出進一步的關稅政策。
日期：2025-01-21
年終獎金買什麼？最近大家的年終獎金陸續進帳，正在煩惱要買什麼標的嗎？今天小車來分享自己的想法。
日期：2025-01-21
.jpg_280x210.jpg)
