《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2026-03-11
美以聯手攻擊伊朗，從目前發展態勢來看，不能排除成為持久戰的可能，連帶原油、天然氣，以及貨櫃甚至散裝等海運業者，都可能因此發一筆戰爭財，值得留意。
日期：2026-03-11
今周刊編按：中東戰雲密佈，荷姆茲海峽幾乎癱瘓，局勢尚無緩和跡象，國際油價暴衝，單日飆升超過25%。為了抑制油價，外媒報導，七大工業國(G7)財政部長在周一(3/9)召開緊急會議，討論由國際能源署(IEA)協調下，聯合釋出石油儲備的可能性。知情人士透露，一些美國官員認為，集體釋出約3億至4億桶石油儲備，將是合適的規模。
日期：2026-03-09
在全球局勢動盪、金融市場劇烈震盪之際，避險資產是否仍具功能，成為投資人關注焦點。世新大學傳播管理學系副教授劉玉皙指出，近期市場因聯準會主席人事變動預期、貨幣政策走向不明，加上地緣政治風險升溫，導致股債與貴金屬同步震盪。她建議在地緣政治風險下，投資人應檢視個人「金融韌性」，區分「短期波動」與「長期趨勢」，當面對戰爭風險、金融系統中斷，甚至貨幣貶值等極端情境，個人資產配置如何調整才合適？
日期：2026-03-09
• 「未來五年內，藥物開發成本將降低四倍，商業化速度會提高1.6倍，人類健康壽命可望出現品質的跳躍！」這是金融市場知名的方舟投資（ARK Invest）重量級報告。• 「影片長度23分鐘，製作時間約48小時，成本僅新台幣13,600元，播放量據稱突破5億次 !」這是中國平台以AI生成的成品，特效製作的成本約是傳統方式的千分之一。• 「公司利用大型語言模型，每天可自動回覆超過5萬封客戶訊息，處理時間縮短了50%！」這是全球快遞龍頭UPS開發的系統，對效率做出大幅貢獻，將進一步推廣至銷售、人力資源與財務部門。
日期：2026-03-09
今周刊編按：自爆是澳洲隊情蒐小組、澳洲隊情蒐人員，根本是假的！2026年世界棒球經典賽開打，中華隊首戰對上澳洲隊遭0比3完封，賽後有台灣網友自稱是澳洲隊情蒐小組，驕傲喊任務達成，暗酸中華隊情蒐能力，還要捷克、韓國找他情蒐，被網友洗版痛罵「無恥的背骨仔」。隨著言論發酵，運動部周五(3/6)發聲明，表示已經向國訓中心及運科中心等相關單位查證，均「查無此人」，證實原PO身分造假。目前原貼文已經被下架刪除，發文者也關閉IG、Threads。整起事件引發炎上，這名網友坦承是自己所為，但強調「純屬玩笑」，事實上沒有加入澳洲情蒐小組，也未曾參與任何情蒐工作。網友表示，自己只是熱愛棒球的業餘玩家，社群帳號平常就走搞笑路線，一切都是開玩笑，造成大家的誤會深感抱歉，希望台灣晉級，也跟大家一起為台灣隊加油。
日期：2026-03-06
不用2萬元的MacBook Neo來了！蘋果公司（Apple）發布全新MacBook，取名為MacBook Neo！鋁金屬設計、13吋Liquid Retina顯示器，以及全天候電池續航力，只要19900元起，比新款搭載M5處理器的MacBook Air還便宜約16500元，教育價甚至只要16900元。
日期：2026-03-05
金屬工業研究發展中心舉辦的「金工顧產業 共榮嘉年華」活動，已於今（5）日於經濟部傳統產業創新加值中心盛大登場，活動自3月5日至7日為期三天。當天現場匯聚產官學研代表，分別有經濟部何晉滄次長、高市府羅達生副市長、立法院賴瑞隆委員、許智傑委員、工業區廠商聯合總會許正雲理事長、大學校長或代表、產業負責人等數百位以上貴賓共襄盛舉出席，共同見證金屬中心協助產業推動升級轉型的成果。
日期：2026-03-05
品味，英文是taste。劍橋字典解釋，有品味就是：有能力判斷什麼是良好或合適的。在工作中引領品味的達人，回歸自己空間，依舊延續著美與質感。走進視覺藝術家、米其林主廚、唎酒師的家，他們透過生活選物，為自己的日子戴上桂冠。聚香小酒杯、裝水裝「美麗」的玻璃壺、空氣中的檀味禪意…揭開職人下班後，家的生活戀物。
日期：2026-03-04
(今周刊1524)屋簷下家庭式小工廠起家，鑫立鑄造廠四十多年來歷經多次轉型。以品質與客製化能力在關稅、價格競爭的逆境中生存，甚至成功打進半導體設備供應鏈。
日期：2026-03-04
_20260305081344.jpg_280x210.jpg)
