From stationary surveillance cameras to AI facial recognition and mobile video tracking, smart security is evolving from simple visibility toward real-time identification and interconnected tracking. Driven by its proprietary AI software, AIRA Corporation has united Taiwanese hardware partners to establish the Smart Security Alliance. Targeting the Philippines amid surging demand for public safety, the alliance upgrades existing surveillance infrastructure into integrated, cross-device solutions—unlocking new opportunities in overseas markets.
日期：2026-11-10
黃仁勳婚外情、黃仁勳外遇成為科技圈核彈級新聞！外媒報導，輝達（Nvidia）執行長黃仁勳婚外情於週日(11/8)發出內部信件，公開承認自己發生婚外情，並向家人與全體員工致歉。由於女方黃樂（Alice Huang）傳出具中國情報背景，輝達董事會隨即成立獨立委員會展開調查，美國國會亦要求進行簡報。週一(11/9)美股開盤將迎來輝達股價的首次市場檢驗。黃仁勳在致員工信中坦言：「我對妻子不忠。我的行為傷害了她和我們的孩子。我所做的事沒有任何藉口，我深感抱歉。」 他表示將承擔全部責任，並承諾努力重新贏得信任。董事會在聲明中指出，雖然董事會沒有理由認為國家安全或輝達商業機密遭到妥協，但董事會的調查將審查所有可用資訊，黃仁勳將繼續擔任執行長並全力配合調查。黃仁勳也在信中強調：「我愛我們的國家，也愛我們的公司，並致力於保護輝達、支持美國國家安全。」（原文發稿時間0730，更新時間為0835)
日期：2026-11-09
英國《金融時報》以標題「US believes Nvidia’s Huang had romantic relationship with alleged Chinese spy（美國方面認輝達黃仁勳與疑似中國間諜有戀愛關係）」為題，引述知情人士指出，美國情報單位曾在一份內部備忘錄中指出，黃仁勳疑似與一名被美方認定為中國情報人員的女子有過「戀愛關係」，兩人在台北酒吧與三六食府同框照也流出。輝達方面則對該政府備忘錄，以及黃仁勳與黃樂親密關係的說法不予置評，僅重申黃仁勳「每年都會與數千名客戶主管會面」。而《紐約時報》日前也披露輝達執行長黃仁勳身旁有中國女間諜。該名女子為新加坡企業Megaspeed高階主管黃樂（Alice Huang），美國情報界懷疑她已被中國國家安全部（MSS）吸收，負責蒐集輝達相關情報。不過，相關指控目前尚未獲得證實，輝達回應黃仁勳與黃樂的往來與眾多客戶相同，互動並無不尋常，強調「輝達不會向客戶透露公司機密，客戶也不會要求向美國政府施壓，改變對中國的晶片銷售政策。」黃仁勳今年10月底接受彭博訪問時表示，輝達與Megaspeed的商業往來正常，並已清查相關GPU部署情況，沒有晶片遭非法轉運中國，黃仁勳強調，和黃樂的互動都與Megaspeed業務有關，和其他客戶主管的往來並無不同。中國駐美大使館發言人劉暢則是駁斥《紐約時報》報導，稱內容毫無根據，根本是在抹黑中國。
日期：2026-11-07
今周刊編按：共和黨在美國期中選舉慘敗，美國副總統范斯(JD Vance)在X上發文檢討敗選原因，直言「我們敗選的真正原因，幾乎所有人都心知肚明」，並將矛頭指向伊朗戰爭。他從一份精準預測選舉結果的民調中發現，許多2024年支持川普的選民都在2026年轉而支持民主黨，他們從共和黨轉向民主黨，主要原因集中在四大訴求，分別是結束戰爭、專注解決生活成本與通膨問、落實「美國優先」政策，以及改變美國與以色列的關係。范斯強調，「我們敗選的原因就是這場戰爭。總統本人昨晚也這麼說」，如果有人想主張這場戰爭讓共和黨在未來6年失去參議院控制權也值得，那就請明確提出論點，無論他人是否同意。他再次強調，「所有人都知道我們為什麼輸掉選舉」，共和黨未來該何去何從，都必須正視戰爭所帶來的衝擊。當記者詢問川普對范斯言論的看法時，川普表示，他認為范斯說得很好，並稱：「我知道他對這件事的感受。」根據《福斯新聞》（Fox News）報導，共和黨選敗後，白宮在美東時間4日上午召開會議，討論選後統一對外說法，隨後范斯便在X貼出長文。有美國官員透露，范斯將組成「新右翼」（New Right）聯盟，新右翼廣義來說是維持川普最初理念「美國優先」的共和黨聯盟，但不捲入外國衝突，讓美國成為美國人養家糊口負擔得起的地方，以及關閉邊境。在部分右翼人士眼中，伊朗戰爭與以色列在中東的影響力，以及川普和以色列總理納坦雅胡之間的關係，有著密不可分的連結。這名官員表示，范斯此舉並非要與川普劃清界線，不像前副總統彭斯（Mike Pence）在2021年1月6日國會暴動後公開譴責川普。相反地，范斯希望向那些支持川普、卻不認同其外交政策，甚至感到遭到背叛的共和黨選民，傳達一個明確訊息：「范斯才是我們的人。」范斯被視為2028年共和黨總統候選人的熱門人選之一。過去兩年來，他大致與川普及白宮的立場保持一致，但在伊朗戰爭議題上，范斯卻是少數公開表達疑慮的政府高層之一，與戰爭部長赫格塞斯（Pete Hegseth）的立場有所不同。川普今年稍早也曾坦言，范斯從一開始對攻擊伊朗的態度，就「可能沒有那麼熱衷」。截至報導刊出時，白宮尚未回應《福斯新聞》針對相關會議及范斯選後發言做出回應。
日期：2026-11-05
With population aging driving growing demand for rehabilitation, Taiwanese manufacturers are seeking new ways to transform their manufacturing capabilities into global competitiveness. NGATE TECHNOLOGY is leveraging its background in community networking and telemedicine, along with its expertise in hardware-software integration and health data analytics, to bring AI-powered personalization to rehabilitation. The company has also united 12 industry partners under the Taiwan Precision Rehab Alliance. Through international trade shows and collaboration with medical technology industry association, the alliance has secured its first orders in Singapore and Vietnam as it steps up efforts to tap into Southeast Asia’s growing market.
日期：2026-11-03
With its vast territory and car-dependent lifestyle, Australia has become a high-potential market for off-road and performance automotive upgrades—creating new opportunities for Taiwan’s auto parts suppliers. Will Chen, CEO of MAMBATEK, has built more than two decades of expertise in turbochargers. After launching his business through cross-border e-commerce in the U.S., he turned to Australia 10 years ago to explore an emerging market, attracting over 40,000 customers along the way. Now, he is taking the next step by uniting 10 Taiwanese auto parts businesses, combining their product offerings with local services to deliver integrated solutions and bring Taiwan’s automotive supply chain to global markets.
日期：2026-10-28
今周刊編按：阿根廷足球巨星梅西(Lionel Messi)正式告別國家隊！39歲的梅西迎來國家隊生涯「最後一舞」，阿根廷在布宜諾斯艾利斯紀念碑球場迎戰貝南，梅西繳出1進球、2助攻的精彩表現，帶領球隊以3比0獲勝，為長達21年的國家隊生涯畫下完美句點。這場告別賽吸引超過8.5萬名球迷進場，現場展示巨型10號球衣，並以西班牙文「Gracias」（謝謝）向球王致敬。梅西賽前與3名兒子一同進場，唱國歌時一度情緒激動、眼眶泛淚，賽後更在球迷歡呼聲中發表感性告別演說。梅西坦言，無法再代表阿根廷出賽，將是一件非常痛苦的事，「我發誓，我希望一輩子都能繼續來這裡，因為代表阿根廷踢球，是人生最美好的事情。」梅西也在社群媒體感性發布告別感言，回顧自己效力國家隊的點滴，並對所有親友、戰友、教練團隊以及一路支持的球迷表達誠摯感謝。C羅（Cristiano Ronaldo）也按讚該篇貼文並留言：「萊奧，你多年來為國效力，寫下永載史冊的篇章。我對你在阿根廷隊取得的成就充滿敬意。給你一個擁抱。」回顧梅西國家隊生涯，2005年首度披上阿根廷戰袍，2016年曾因美洲盃失利一度宣布退出國家隊，直到2021年率隊奪下美洲盃冠軍，2022年更在卡達世界盃完成冠軍夢想。如今梅西以208場出賽、126顆進球，成為阿根廷國家隊出賽及進球紀錄保持人。不過，梅西這次告別並非全面退休，他仍將效力美國職業足球大聯盟（MLS）邁阿密國際，合約至2028年，球迷仍有機會在球場上看到他的身影。
日期：2026-10-08
備受矚目的川習會，在看似大放異彩的外交大戲中落幕。美國總統川普不僅親赴空軍基地迎接，紅地毯一路鋪開，種種超規格接待，給予習近平在鏡頭前的場面，看起來風光無限。不過，這場精心安排、原本堪稱「為電視而生」的外交大秀，在美國國內卻碰上一個尷尬場面——美國主要電視網因與白宮之間的新聞採訪權爭議，暫停總統活動的共享攝影池（TV pool）採訪，使習近平抵達時，美國主要電視網幾乎看不到現場直播。一邊是64年難得一見的機場接待，一邊卻是美國電視上的罕見「黑畫面」，成了習近平此次訪美最特殊的插曲之一。《今周刊》整理外媒如何解讀此次川習會，提供讀者參考。
日期：2026-09-26
2018年的春節之前，我遇上一個此生最大的經濟危機，那時我正跨入50歲。在此之前，我已經操作了十幾年的台指選擇權，我以為自己的經驗夠豐富了，也一直穩定的獲利，所以操作的口數越來越多，金額也越來越大。當時我每個月的操作口數可達一千口以上，期貨商還因此給我的手續費打了很好的優惠折扣，我一直以為，這樣穩定的收入可以持續下去。
日期：2026-09-15
美國911事件25週年，紐約港9/9晚間舉行「紐約港上空2977道燈光」（2977 Lights Over New York Harbor）無人機表演，一共2977架無人機同步升空，每一點燈光代表一名罹難者，最終在夜空中匯聚成世貿中心雙子塔的輪廓，還有悼念光柱「Tribute in Light」，畫面相當震撼。紐約世貿遺址9/11舉行25周年官方悼念儀式，由死者家屬逐一讀出死者名字。除紀念客機撞擊、雙塔倒塌、五角大樓遇襲及聯合航空93號班機墜毀的時刻外，今年首次加入第七次默哀，悼念多年來因接觸有毒塵埃而死於相關疾病的救援人員、居民及倖存者。民進黨前秘書長林右昌在臉書表示，「25年，似乎很長了！但對我而言，卻仍像昨天一樣，印象依然深刻清晰。」
日期：2026-09-12
