在今天看見明天
熱門: 投資 股票 高股息 金融股 存股

80歲癌末爺爺「找不到血管打針」,子女卻堅持治療!「我就快死了」只求順其自然地走…醫:尊重父母心願也是孝順

80歲癌末爺爺「找不到血管打針」,子女卻堅持治療!「我就快死了」只求順其自然地走…醫:尊重父母心願也是孝順
照片為文章配圖,非當事人照片

陳乃菁 醫師

健康

shutterstock

2026-10-19 14:59

當醫生就是要面對生老病死,其中最難的,當然是處理死亡。

年資一久,或許讓我在處理過程中熟練了些,但每回經歷,都還是不容易。例如,近期吳爺爺的經歷,就給我許多省思。

 

80歲胰臟癌爺爺「找不到血管打針」醫心痛:他要挨針到人生最後一天?

 

吳爺爺高齡80歲。在胰臟癌的折磨下,食慾不振、身心狀況差,家屬送他來住院。

 

一入院,吳爺爺的兒子就不停要求打營養針,又問:「以前醫生幫我爸放過膽管支架。這回,可以再放一次嗎?」

 

歷經一連串檢查後,我們初步研判沒有中風,應該是因為癌細胞塞住了消化系統後導致的食慾不振。

 

如此一來,就不是支架或營養針能解決的問題,這些安排甚至還可能反倒為身體帶來負擔。所以,我們持續安排不同科別的醫師來看吳爺爺,期望能解決癌細胞塞住消化系統,並進一步引起黃疸的問題。

 

但吳爺爺的兒女們對這些檢驗都不在意。他們也理解父親已經進入生命末期,可是,在行動上,還是不停地要求透過打營養針來延續父親的生命。

 

我終於忍不住對他們說:「你爸爸目前的狀況,是身上找不到可以打針的血管了。就算勉強打進去,身體也沒辦法吸收營養。你們真的要讓他挨針,挨到人生最後一天嗎?」

 

「我就快死了」不想再打針吃藥、拒搶救,求子女「我要順其自然地走」

 

躺在床上的吳爺爺搶先開口:「我不想再打針、吃藥了。」

 

他轉頭看看兒女們:「我就快死了。我知道的啊。」

 

吳爺爺的口氣很平靜,但兒女們都哭了。好長一段時間,誰都不說話。

 

於是,我深吸一口氣,再度站出來,當破冰的人:「爺爺啊,您想過您最後一程,要怎樣處理嗎?」

 

吳爺爺說:「我要穿我那套紫色的衣服。還有,請把我所有的西裝都燒給我。那些都是我最喜歡的衣服。」

 

他解釋:「以前我阿爸的後事辦完,我忍不住留下幾套他的西裝放在身邊,心想能當紀念。可是過了兩年,我還是把那幾套西裝再燒給他。我想,人走後,最終,東西都還是要處理掉的。現在輪到我了,我就先自己安排,幫孩子們省麻煩吧。」

 

吳爺爺看看孩子們,表情嚴肅起來:「其實人生走到今天,我心滿意足,沒有遺憾。你們都很孝順,千萬不要讓我被搶救喔。我要順其自然地走。」

 

子女想盡辦法延長爸爸生命,癌末翁「堅持簽放棄急救同意書」

 

那天,我帶著家屬走出病房。心想既然吳爺爺都這樣說了,那麼,是不是趁機簽署放棄急救同意書。

 

但我的建議,馬上被家屬們拒絕:「我們沒辦法,也沒有勇氣簽下這種同意書。醫生,你看是不是還有引流術或其他方法,可以嘗試延長我爸爸的生命呢?」

 

面對這個棘手問題,我思考好幾天後,還是決定帶著同意書回到病房內,看看是不是有機會,討論若真到緊急關卡,是否需要搶救的決定。

 

家屬們一明白我的企圖,就馬上對我使眼色,希望我快把同意書收起來。

 

反倒是癌末的吳爺爺說:「快拿給我吧,我要簽!」

 

吳爺爺轉頭問我:「醫生,我應該可以替自己簽,對吧?」

 

爺爺簽了,我也好好對他們一家人解釋:「就算是簽署了同意書,也不代表吳爺爺就會立刻死亡,或者醫療單位就不幫爺爺做任何處置了。該做的醫療,該處理的症狀,都還是會好好地進行。」

 

同意書的簽署,代表的是吳爺爺這位當事者對人生最終一程如何走,已經有了決定。

 

但吳爺爺的兒子明顯地不想討論這件事情。一出病房,就追著我問:「如果癌細胞一直長,又無法再放膽道支架,可以插引流管,把膽汁引流出來嗎?」

 

我內心嘆氣,但在家屬持續要求下,我們還是幫吳爺爺做體外引流,膽色素因此下降了一些。

 

「不舒服連睡都睡不好!」癌末翁動手拔掉引流管

 

可是,我隔天到病房,就聽很多人抱怨,吳爺爺的引流管拔掉了。

 

一問之下,發現是吳爺爺自己動手拔除。

 

我問吳爺爺:「要插上這管子,要花好多人力呢,您為什麼自己拔掉了?」

 

他說:「這個東西讓我身體不舒服啊,讓我連睡都睡不好。再說,我拔就拔了。現在我還活著啊。」

 

既然老人家這樣反映,我本想就不要堅持把管路再插回去了,但吳爺爺的孩子們堅持要再插,我們只好繼續幫老人家,再安排一次膽管引流術。

 

歷經好一番折騰後,才再度把引流管插回去。

 

執行這個治療前,我語重心長地對吳爺爺說:「坦白說,我們做這些事,是為了讓您延長生命,但我們放,您動手拔,這樣,就達不到醫療的效果和意義了。目前看來,醫療也不能夠再多做什麼,您又想家,那麼,這次放回引流管後就回家,好嗎?」

 

「回家後,也不需要擔心,因為我會請醫師和護理師定期到您家裡,有任何需求,都可以有人協助。您就好好地在家中享受人生最後的日子,好嗎?」

 

吳爺爺微笑,點頭。進一步要求我們把大多數的藥物都停了,只留下止痛藥等基本用藥,隔天辦理出院。

 

照顧父母,最難的不是照顧

 

女兒氣喊「把他綁床上」醫反問:「爸爸活著」比「他活得開心」重要?

 

但2天後,我們馬上接到吳小姐的來電,明顯帶著怒氣:「我爸爸就是不聽話!他又把管子拔掉了!醫生,我想帶他去急診室,再插一次引流管。回家後,就把他四肢都綁在床上,讓他無法再動手拔管。」

 

我愣住了。第一時間,真不知道怎麼開口。

 

想了想後,我問:「對你來說,『爸爸還活著』,比『他活得開不開心』,還更重要,對嗎?」

 

吳小姐沉默,不回答。

 

我說:「若把你爸爸從清醒的狀態綁到昏迷,他人生最後的印象,會是身體癢不能抓,不舒服卻不能翻身,讓他無法動彈,只是因為我們不希望他動手拔引流管,這樣好嗎?」

 

說到最後,我有點不客氣地建議她,先請哥哥把她綁在床上一小時試試看。

 

終於,吳小姐嘆口氣:「好吧!我不送他去急診了。我會好好陪在他身邊,直到最後。」

 

很慶幸家屬能想通,讓吳爺爺能如他期盼的,在家中好好地走了。

 

我知道兒女們捨不得老父親,可是若「捨不得」變成「綑綁」,就如同怕所愛的人一離開我們身旁,會遭遇危險,於是提早砍掉他的雙腳那樣毫無道理啊。

 

人生的畢業典禮,放手不容易   

 

乃菁醫師的溫柔叮嚀  :

 

1.照顧年邁父母的最後一關,就是要面對死亡關卡。但沒有人在這個關鍵時刻能毫無情緒地全然放手,讓老父老母離世。

 

特別是當老人家的心願是想在家中嚥下最後一口氣時,為人兒女要處理的情感和醫療問題,更是困難。

 

因此,我們可以多給照顧者支持。要知道無論如何做,善終是每一個人的心願,卻也是最難達成的目標。

 

2.在宅善終雖然困難,但在醫療團隊的協助下,的確是有可能的。若有這樣的想法,可以提早和醫療人員討論,也能因為有專業人員的介入,而提早整合家人間的意見。

 

3.身為被照顧的老父母們,也可以盡力幫助自己在生命末期,以想要的方式獲得照顧,同時幫助家人們,處理自己的人生大事,例如預立醫囑(Advance Care Planning,簡稱ACP)就是一個好方法。

 

可以向醫療單位諮詢後,設立預立醫囑。透過文字記錄,寫明在哪些情況下,願意或不願意插鼻胃管,關鍵時刻是否要使用點滴,或其他不同程度的急救方式等等。

 

4.預立醫囑可以幫助我們先行思考和決定,避免將這些決定都一股腦地丟給其他家人來面對。

 

也請大家都理解孩子們面對家中長輩離世,已有太多驚慌,若還需要在短期內給出決定,讓醫療團隊執行,的確可能會有不盡如人意之處。

 

5.家有高齡長輩的孩子們,為避免將來的驚慌失措和為處置不當而懊悔,可以盡早與長輩們談談如何面對死亡的議題。而一旦理解他們的想法後,應該秉持尊重的心意,盡力達成。

 

畢竟人生有限,活著的時候如何相處,才是關鍵。希望我們透過對死亡的討論,能更珍惜活著時彼此相處的時光。

 

6.人不只是有呼吸等基本生理徵狀,才代表活著。現代人愈來愈重視生活品質,因此即使大家面對死亡,難免恐懼,但也都期望如果活著就要有尊嚴,才代表活得像個人。

 

因此,為人兒女者,無論再如何不捨,都要懂得放手。別讓我們想挽留父母的私心,讓他們因此承受過多不必要的醫療而受苦了。

 

延伸閱讀:不到50歲血管竟像70歲老人!為何血管提早老化?醫揭「3大習慣」傷血管,教你吃3種魚、這1食物是「血管清道夫」

 

作者簡介_陳乃菁醫師‧副教授

陳乃菁診所院長

高雄長庚神經內科主治醫師、前智能與老化中心主任

高雄第一個失智共照中心「高雄失智共同照護中心-長庚」執行長

《康健》雜誌、ĀnkěCare創新照顧、願景工程基金會、《人間福報》專欄作家

 

本文摘自寶瓶文化《照顧父母,最難的不是照顧:25個最常遇見的掙扎與糾葛(暢銷經典版)》

照顧父母,最難的不是照顧

延伸閱讀
拚了一輩子,臨終才懂什麼最重要!安寧醫師陪癌末病患20年,揭10個人生體悟:有些事比錢更珍貴
拚了一輩子,臨終才懂什麼最重要!安寧醫師陪癌末病患20年,揭10個人生體悟:有些事比錢更珍貴

2026-10-14

媳婦照顧失智公公,婆婆逢人就誇「好賢慧」!35年醫師揭殘酷真相:別用稱讚逼她扛長照,當成「免費勞力」
媳婦照顧失智公公,婆婆逢人就誇「好賢慧」!35年醫師揭殘酷真相:別用稱讚逼她扛長照,當成「免費勞力」

2026-10-05

10萬滾出16億!麻醉醫師51歲癌逝「人生最後1年狂賺6億」,留給心愛女兒投資警示:這種股票年漲300%都別碰
10萬滾出16億!麻醉醫師51歲癌逝「人生最後1年狂賺6億」,留給心愛女兒投資警示:這種股票年漲300%都別碰

2026-09-29

爸爸心肌梗塞讓急診醫師醒悟:高薪卻沒時間陪家人!投資6步驟「7年資產翻3倍」:賺到錢,更找回時間自由
爸爸心肌梗塞讓急診醫師醒悟:高薪卻沒時間陪家人!投資6步驟「7年資產翻3倍」:賺到錢,更找回時間自由

2026-09-23

腦霧、記憶差是大腦「堵住了」?每天5分鐘「按摩2部位」防失智,醫師公開:洗臉多1步驟,清除腦部廢物
腦霧、記憶差是大腦「堵住了」?每天5分鐘「按摩2部位」防失智,醫師公開:洗臉多1步驟,清除腦部廢物

2026-09-04