記者左手腕上的Apple Watch忽然發出提醒，這是一個「噪音警告」。零點幾秒前，主場球隊漂亮阻攻，噪音來自接近滿場觀眾的瞬間吶喊……。記者正在台灣職業籃球聯賽的現場。
震耳欲聾的噪音有礙健康，但對台灣籃球產業而言，則像是催動生機的隆隆春雷。本期封面故事，我們為讀者帶來「魔獸」霍華德的第一手深度專訪，就算不是籃球迷，大概也已聽說這位NBA頂級球星降臨台灣後的現象級效應，台灣籃球的熱度、商機、想像空間，都因他而有了戲劇性的化學變化。
排除萬難，我們取得與霍華德深度詳談的機會，「魔獸，不只是魔獸。」記者回報，比起霸氣十足的封號與外型，霍華德其實有著讓人意外的細膩敏銳心思。他是受過挫折的，曾被明星球員狠酸過、受傷過，更別說今年已被NBA放棄……。訪談間，他卸下魔獸硬殼談挫折，微笑面對、嘗試推進、克服恐懼，該是他想傳達的三部曲。
魔獸不只是魔獸，「魔獸經濟學」的內涵也不只是一位明星球員帶來的票房收入。我們專訪引入霍華德的雲豹隊執行長張建偉，親揭魔獸效應的經濟效益與想像，想像空間確實大開，他看到的，是千億元的市場空間，以及改寫台灣運動娛樂產業的可能性。
此外，雲豹隊所屬的T1職籃聯盟會長錢薇娟，以及與T1存在競爭關係的P.LEAGUE＋聯盟執行長陳建州，也各自提出避免讓魔獸經濟成為泡沫經濟的務實想法。魔獸不只是台灣籃球的興奮劑，也觸發了產業要角加速改革的動機。
台灣職籃正因魔獸風起雲湧，附帶一提，開頭提到的噪音破表場景，沒有魔獸出現，但球迷仍然嗨翻天。期待這樣的噪音長久延續。
