William的外籍同事請他幫一個忙，William很爽快的答應了。同事很感謝。William想說只是一個小忙，「小事一桩」，就說：＂It’s a small case.＂想請對方不用介意，哪知說了之後，外籍同事不太懂，是什麼case？平常中文裡我們習慣說「小case」，直譯成「small case」，原來英文裡根本沒有這種表達。今天來看幾句我們太習以為常，夾雜在日常談話裡的英文，如何導致中式英文。
日期：2022-07-08
編按：有一種痛，我們難以述說──羞辱創傷。而隱藏在「為你好」下的羞辱創傷，更難以辨識。羞辱創傷，是我們教養文化裡，最沉痛巨大的傷害。 在童年，也曾經歷羞辱創傷的慕姿心理師，她知曉當年老師是為她好，但卻是這份為學生好的心意，讓羞辱創傷更被隱身，也更不易被覺察。 將當時的情景說出來或寫下來，是慕姿心理師認為療癒羞辱創傷的第一步；接著，自我接納與哀悼、與唱衰魔人對話等六階段，讓我們緩緩撕下那些過往貼在身上的內在負面標籤。那些「我是不被愛的、我是不夠好的、都是我的錯……」的禁錮與牢籠，慕姿心理師陪你一起走出來。
日期：2022-06-22
台股在經過連續殺盤後，週二(6/21)出現反彈，不過，今年以來全球股市震盪，台股跌到16個月以來新低，投資人帳面也出現不少虧損。有網友在PTT貼出對帳單表示，從去年4月賺300萬，到現在反而虧損超過75萬，原本想換賓士車的想法已經打消，只能回去騎機車了，讓他不禁感嘆，「一場遊戲一場空，炒股兩年作（做）白工」。
日期：2022-06-21
55歲開始，我花五年來為退休理財，從原本月領勞退3萬，變成一個月有5萬元現金流，重點是我已摸索出一套適合自己的懶人理財法，60歲後開始過著半退休生活
日期：2022-06-21
我在投資股票的過程中，也經歷過許多次危機，也有過越是集中投資，就越難獲利的情況。雖然每次股價低迷不振的時候，總是會感到挫敗和煎熬，但這也是讓我戰勝逆境、獲得財務自由的原因。在這裡，我想舉出幾支讓我的人生出現轉捩點的股票....
日期：2022-06-15
近日《康熙來了》臉書PO出過去節目許多經典片段，其中已經甜嫁舊愛具俊曄的女星「大S」徐熙媛，曾在節目上透露自己有憂鬱症病史，一旁的小S也證實當時很怕大S拿刀殺她。面對憂鬱症患者，一般人通常缺乏善意的理解，有時會拿自身的「情緒經驗」來評論憂鬱症，反而成為壓垮人的最後稻草。對於憂鬱症的6種迷思，如果能夠多加理解或許能夠避免憾事發生。
日期：2022-06-14
莫讓台灣淪為詐騙者的天堂！商業周刊的封面故事「一支手機偷走我的人生」，上面的標題「全台詐騙案創五年新高，每人每年被竊走1500萬」！因為我也是受害人，看得比較仔細，我第一眼就看到「每人每年被竊走1500萬」，這個數字嚇了一大跳。於是我試算一下，商業周刊統計去年統計受詐騙的金額56億，再乘上6到8倍，受害沒有報警的估計金額，結果除2300萬人，應該是1460元，不小心加了一個萬，變成金額多了一萬倍。
日期：2022-05-29
大家應該都聽過一句成語「見樹不見林」，意思是說不要只重視「局部」，而忽略了「全部」，或是以為「局部的成功，就是全部的成功」。（原文刊載於2021/9/14，更新時間為2022/5/23)
日期：2022-05-24
最近下雨搭計程車的機會變多了，要不然平常用機車搭配捷運、走走路，在台北這樣過日子倒也蠻方便的。昨晚搭車，是一台看起來不算新的Toyota，午夜的路上已沒什麼車，加上下雨濕濕冷冷，上車我收起雨傘，親切問著運將大哥：「這麼晚大哥怎麼還不休息呀？」
日期：2022-05-18
某一天，我和表妹一起逛生鮮超市，我們看到了很多情侶在一起挑選蔬果，畫面十分溫馨。表妹嚷嚷著以後找男朋友一定要找個愛逛超市的，因為這樣的人更有生活情調。
日期：2022-05-06
.jpg_280x210.jpg)
.jpg)
