污水下水道工程被譽為現代城市的「良心」,雖然隱於地表之下,卻默默改善了街景風貌,帶動水質淨化,是打造宜居城市不可或缺的一環。近年來,台中市政府致力於這項艱鉅的隱形工程,透過「污水用戶接管倍增計畫」,在不被看見的地方深耕,讓清新的空氣與乾淨的河川,成為市民觸手可及的日常。Sewer infrastructure is often described as the hidden backbone of a modern city. Buried underground, it quietly improves the urban environment and water quality, forming an essential foundation for a livable city. In recent years, the Taichung City Government has devoted sustained effort to this demanding yet largely invisible work. Through its Household Sewer Connection Expansion Program, the city has continued strengthening underground infrastructure so that cleaner rivers and fresher air become part of daily life for residents.
日期:2026-03-27
今周刊編按:立法院周四(3/19)進行《國民年金法》部分條文修正案審查,通過政院版本第15條修正條文,刪除「國保欠費罰配偶」的規定,未來若另一半不繳費,配偶可以不用再被罰3000至1萬5000元的罰鍰。此外,現行《國民年金法》第55條規定,被保險人可在金融機構設立「專戶」,專門存入年金給付,且專戶內資金不得被抵銷、扣押、作為擔保或強制執行。不過,這項保障目前僅適用於「年金給付」,並未涵蓋生育給付、喪葬給付等一次性款項。對此,勞保局指出,部分民眾若有債務問題,帳戶遭扣押後,往往需與法院協商才能領回相關給付。為強化保障,立法院審查時通過修正,刪除條文中的「年金」限制,未來包括一次性給付在內,皆可存入專戶並免於被扣押,進一步保障被保險人的基本權益。
日期:2026-03-19
今周刊編按:南韓三星電子工會周三 (3/18 ) 通過罷工投票,計畫於5月發動為期18天的總罷工,這是2024年以來首次出現的集體罷工行動。由於正值記憶體供應嚴重短缺,將讓原本已吃緊的記憶體供應再拉警報,缺貨漲價效應一觸即發。傳出三星大罷工消息後,DRAM與NAND價格可能進一步上漲,讓台灣相關廠商成為潛在受益者,包括南亞科(2408)、旺宏(2337)、群聯(8299)、威剛(3260)與華邦電(2344)等,可能成為轉單受惠方。
日期:2026-03-18
美國政府週四(3/12)宣布將針對包含台灣、中國、歐盟在內的16個主要貿易夥伴,展開涉及「不公平貿易行為」的301條款調查。美國貿易代表署(USTR)表示,這些國家長期存在「工業產能過剩」問題,損害美國生產者利益,調查結果預計將在今年夏天前出爐。
日期:2026-03-12
今周刊編按:外媒彭博指出,美國官員已草擬一項法規,未來除非獲得美國批准,否則AI晶片出口各地均將受限,涵蓋輝達、超微(AMD)等公司產品。此舉將賦予華盛頓更大權力,決定其他國家是否能建設AI模型訓練與運行設施,擁有廣泛的掌控權。此消息週四(3/6) 傳出後,輝達與超微股價應聲下挫至盤中低點,輝達跌幅一度達1.9%,股價收盤小漲0.30美元或0.16%至183.34美元;超微則下跌2.62美元至199.45美元,跌幅1.3%。
日期:2026-03-06
二○二六年底,將迎來九合一地方大選,當鎂光燈聚焦在縣市長、議員的激烈選情時,基層有一批默默耕耘的青年里長,在四年前無畏批評,帶著理想踏入自己成長的鄰里。這些年他們面臨哪些挑戰,又為里民帶來什麼改變?
日期:2026-02-25
(今周刊1523)日本股市頻創新高,各界開始討論日本是否真正走出失落年代。日本權威經濟學家辜朝明指出,日本開闢新局的關鍵,在於重啟資金循環。
日期:2026-02-25
很多人看到美國最高法院否決川普用IEEPA課徵關稅,第一反應是幸災樂禍,覺得川普被打臉,判定貿易戰會降溫,全球風險下降。我必須說,這種判讀太「Naive」了。這根本不是關稅退場,而是關稅武器即將升級前的換彈夾。表面上看,當然是為美國三權分立起了示範作用。但也把關稅工具從情緒型武器,轉向制度型武器。IEEPA這把刀被收回,不代表白宮手上沒其他兵刃。
日期:2026-02-21
南韓前總統尹錫悅因於2024年底發動戒嚴,遭內亂罪起訴,檢方並求處死刑。首爾中央地方法院週四(2/19)一審宣判內亂罪成立,判處無期徒刑。其餘包含時任國防部長、警察廳長等人,均遭判處10年以上重刑。這場「戒嚴之亂」能夠在6小時和平落幕,關鍵除了國會議員突破戒嚴部隊封鎖,群眾自發的聚集國會,勇敢與武裝部隊對峙也是大功臣,後續被稱為「光之革命」。根據《韓聯社》報導,國際政治學會與多位政治學者已向諾貝爾委員會推薦,「南韓全體國民」為諾貝爾和平獎候選人。
日期:2026-02-19