《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2026-11-04
編按：台股近期震盪加劇，加權指數一度跌破季線，外資賣超壓力沉重，資金究竟流向哪些股票？選股教練陳唯泰整理近日外資買超22檔名單，緯創（3231）、中鋼（2002）、鴻海（2317）、仁寶（2324）、台塑化（6505）、台泥（1101）等個股入列，外資也買進群益ESG投等債0-5（00985B）、凱基美債25+（00779B）等債券ETF，以及彰銀（2801）、第一金（2892）、元大金（2885）、中信金（2891）等金融股。台股跌破季線後該買什麼？外資布局透露哪些資金動向？陳唯泰提醒，現階段應提高防禦、降低槓桿，建議將股票持倉控制在4成以內。
日期：2026-10-28
新北市政府觀光旅遊局今（22）日盛大舉辦「2026新北歡樂耶誕城」啟動記者會，新北市長侯友宜親臨現場，正式揭曉今年耶誕城以「旅行」為核心主題，攜手全球知名的超人氣IP「卡娜赫拉的小動物」，打造充滿可愛魅力、浪漫氛圍與科技感的冬日盛典。活動將自11月13日（五）起至12月27日（日）止，P助、粉紅兔兔，以及殭屍貓等人氣角色，一連45天化身最佳旅伴，邀請全台民眾搭乘奇幻熱氣球，展開一場充滿驚喜與想像的耶誕旅行，共度歡樂又夢幻的冬日「萌幻旅行」。
日期：2026-10-27
第八屆百大青農名單揭曉，三位亮眼的新星特別引人注目。有人被國家地理頻道拍成紀錄片、傳揚國際，有人生產的雞蛋，成為媽媽與大廚的心頭好，還有一位蘭花農，愛蘭成痴，盼每一株蘭花都有伯樂，他們照顧土地、撫育農產，更用漂亮營收證明信任的力量。
日期：2026-10-14
美國總統川普週四 (24 日) 盛讚他與中國國家主席習近平建立的「真正深厚的友誼」。習近平展開備受矚目的國是訪問之際，則呼籲全球兩大經濟體更緊密合作，避免在競爭中產生摩擦。習近平於會談中要求川普「審慎處理台灣問題」，並再提「修昔底德陷阱」。
日期：2026-09-25
今周刊編按：台北市立動物園9/17驚傳黑猩猩「脫逃出走」，非洲動物區2隻雄性黑猩猩「娃智」(11歲)、「小強」(44歲)，父子檔從戶外活動場竄入室內走廊，接著往後門方向前進並「撞開門」跑出戶外。動物園動物組組長還原當時狀況，44歲爸爸「小強」平常就喜歡在高處看母黑猩猩群活動，這次「探視一圈」後，又慢悠悠地走回原住處附近。至於11歲兒子「娃智」，則是好奇跑到獅子廊道對面的樹上，還一度坐在掛有長頸鹿食槽的高柱上，導致長頸鹿因陌生動物突然出現而受到驚擾集體奔跑。園方獲報後火速啟動防逃應變機制，拉起雙層封鎖線疏散遊客，獸醫團隊精準施以吹箭麻醉，順利將這對父子捕回並送醫檢查，結束一場虛驚。
日期：2026-09-18
大腦功能的退化，例如記憶變差、反應變慢，大家第一時間可能會認為只是年紀到了，是自然的老化現象。事實上，這些變化早在出現失智症狀前就已悄悄發生。所以我常常說，失智是大腦長期發炎造成的結果。
日期：2026-09-18
暑假想帶孩子出門，又怕白天熱到受不了？台北市立木柵動物園每年暑假限定的「夜間動物園」開放了！2026年正好是台北動物園暑期夜間延長開放20周年，今年以「夜之動物園、光影之旅」為主題，即日起至8月29日每週六延長營業至晚上9點，下午4點後入園還可購買60元星光票。今年更首度加入溫帶動物區、企鵝館夜間開放，想要看看國王企鵝、黑腳企鵝到了晚上是什麼模樣嗎？趕快安排一趟帶著孩子一起夜遊動物園。
日期：2026-08-21
在地狹人稠、住宅密集的現代都市中，飼主想讓毛寶貝解開牽繩、自在奔跑，往往受限於空間不足。看見市民對於「安全放風、人寵共融」的強烈渴望，台中市政府近年來將視角投向城市綠地，透過「台中美樂地計畫」將動物保護思維注入景觀設計，積極在各區闢建因地制宜的寵物公園與專區。從草皮材質、安全防護到機能分類，一步步織就出讓飼主安心、動物開心的幸福地圖。
日期：2026-08-12
_20260925093844.jpg_280x210.jpg)
