《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2026-08-12
一場「意外」，讓晶圓代工龍頭重新認識它；一套「自提2成」哲學，讓它站上矽光子、CoWoS浪潮。大銀微系統，外界眼中的工具機股，早已躋升半導體供應鏈要角。
日期：2026-08-12
最近一年，我陪伴許多製造業進行數位轉型與AI成熟度診斷，從金屬加工、扣件、鋁擠型、工具機、自行車零組件，到傳統產業二代接班，幾乎每一家企業都問著相同的問題。最近一年，我發現企業問AI的問題愈來愈少，反而開始問：「下一個十年，我們還靠什麼競爭？」
日期：2026-08-12
川湖林聰吉是誰？川湖做什麼的，能夠讓現年85歲董事長林聰吉躋身台灣首富！伺服器導軌大廠川湖(2059)股價周一(8/10)一度亮燈漲停來到12220元，周二(8/11)盤中繼續上攻、最高觸及12,525元再創天價。根據富比士最新即時富豪榜，股后川湖狂飆，讓85歲董事長林聰吉以172億美元（約台幣5546億）登上台灣首富，超車擁有168億美元（約台幣5417億）身家的國巨董事長陳泰銘。林聰吉的傳奇人生，堪稱是標準台灣奮鬥史。財經網紅葉育碩也在臉書大呼：「川湖這個滑軌王，滑出全台首富啦！誰能想到，一個看起來不起眼的滑軌零件，竟然把85歲、國小畢業的林聰吉，直接滑上台灣個人首富寶座。」
日期：2026-08-11
今周刊編按：艾司摩爾(ASML)最大客戶台積電(2330)就在台灣，ASML不僅要派駐大量工程團隊深耕客戶，自家在台生產與組裝基地也急需補足產能。台灣ASML今年決定打破原定招募600人的計畫，將擴大徵才規模至1000人以上。ASML副總裁暨台灣區總經理汪佳慧表示，ASML全球逾4.7萬名員工中，台灣即占超過4700人(約10%)，全球8座工廠，台灣有2座，一座在林口，一座在台南，目前新北第3座新廠也正緊鑼密鼓建置中。對於理工人來說，ASML是心中的夢幻選擇之一，新進碩士估計年薪約200萬元起跳，根據《比薪水》統計，去年ASML台灣員工平均月薪為72800元(中位數74,500元)，平均年薪134萬7150元(中位數134萬元），去年平均分紅為38.6萬元，比前年約35萬元成長10%，以平均年薪計算，相當於18.5個月底薪。ASML究竟需要怎樣的人才？汪佳慧說，ASML過去像「苦守寒窯」執著於微影技術突破，工程團隊擁有極深技術底蘊。然而在AI每週都有新進展的環境下，未來半導體人才無法再用傳統單一的人格特質來定義，「最關鍵考量要素是學習敏捷力」。
日期：2026-08-10
今周刊編按：台股周一(8/10)在盤面熱門股包括友達(2409)、群創(3481)，以及記憶體股發動下，最高站上45219.4點，收復季線。其中，面板雙虎開盤不到半小時就雙雙亮燈漲停，近午盤成交各自高達20萬張，躍居成交量排行一二名，友達有10萬張排隊等買，群創也有近5萬張踴躍買盤。至於彩晶(6116)盤中也一度亮燈14.9元。 友達、群創為何突然發動攻勢？主要是盛傳台積電(2330)有意購入比鄰中科廠區的友達中科L7廠與L5C廠，作為擴充先進封裝產能之用，且可能比照「群創模式」，台積電和友達合作發展先進封裝技術。不過，對於相關傳聞，台積電表示不回應市場傳聞，友達則回應公司不對臆測的傳聞評論。友達自7/28低點22元，一路反彈至周一27元，漲幅22%，而群創則是從7/29最低40.5元，重返52元之上，漲幅也有28%，從籌碼觀察，外資上周五已搶先買超友達13145張，群創則遭賣超51202張。「股市老先覺」杜金龍日前即提到群創、友達都是100塊以下的低價代表，「以群創來說，在做高階先進封裝這一塊，之前其實已經漲到70幾塊、快要突破了，回檔蠻多這種拉回一樣是讓你買的，理論上股價應該有機會挑戰三位數以上，甚至挑戰歷史高點170幾塊」。至於友達，杜金龍說，友達6月爆出天量代表籌碼已經充分換手，這兩支低價代表股唯一的缺點，就是目前EPS還沒正式跟上來。不過如果要在這兩支裡面選，群創會是首選。
日期：2026-08-10
又有苦茶油苯駢芘超標！台北市衛生局說明，接獲聯廣國際企業有限公司自主通報，其販售的「百年堂冷壓黃金苦茶油」檢出苯駢芘超標3倍，架上216瓶已預防性下架；新北市衛生局也接獲農七十生物科技有限公司自主通報，「冬化技研苦茶油」檢出苯駢芘超標，共有131瓶流入市面，即日起不分效期批號，可憑訂單收回退款。截至8月4日止，共有5間油廠的苦茶油產品檢出苯駢芘超標，問題油多來自嘉義「源春製油廠」。北檢指出，威加公司疑進口中國苦茶籽混充原料，再交由源春製油廠生產，並標示為「台灣本土苦茶油」，涉詐欺、虛偽標記等罪。致癌苦茶油出自哪5間油廠？問題油批號名單一次看！（原文刊載於2026-08-05 15:49；更新時間2026-08-06 10:25）
日期：2026-08-06
近年，橫跨多事業群的科技集團佳世達接連投資兩家無人機新創，並由總經理親自督軍。他們的目標是憑雄壯的製造實力與光學通訊技術，打造出能進入國際市場的無人機產品與服務。
日期：2026-08-05
