無論是資產管理業者的投資論壇，或國外大師來台演說，都能看到專業口譯員的身影。與一般翻譯人員不同，這些口譯老師必須通曉金融知識與財經邏輯，非金融專業的他們，各自經歷過一番苦讀掙扎，而他們準備翻譯前的功課、補齊金融知識的經驗，也成為一般投資小白可以參考的行動。
日期：2026-02-11
中華經濟研究院WTO及RTA中心副執行長李淳表示，現今台灣不太可能還能在美中對抗的局面下左右逢源，必須要選邊，而從客觀分析來看，跟中國長期往來對任何國家都有問題，對本身經濟只會愈來愈不利，德國的汽車與高鐵出口飽受中國打擊就是一例。李淳指出，在中國共產黨主政下的中國，是走計畫經濟路線，與台灣及歐美的市場經濟大不相同。在習近平主導的中國計畫經濟，最重要目標只有兩個，第一是確保中共可以永久執政，第二是在國際社會創造出一個美國以外的替代秩序，從北京共識、一帶一路到中國式民主都是其中一環，而中方慣用的政策工具就是經濟，或是把各國對中國的經濟依賴變成武器。
日期：2026-02-09
路透報導，原子科學家公報（Bulletin of the Atomic Scientists）27日以美中俄等擁核國家的強硬作為，中國大陸對台威脅等亞洲緊張升溫，以及人工智慧軍事化與濫用風險為由，將象徵性的「末日鐘」撥快至距離午夜僅剩85秒，創史上最接近毀滅點的紀錄。
日期：2026-01-28
今周刊編按：美國總統川普第二任期就職滿一周年，他在白宮舉行突發記者會，親自盤點上任一年來的各項政績，內容涵蓋關稅政策、台積電、蘋果、輝達等企業擴大對美投資，以及逮捕委內瑞拉前領導人馬杜洛等。
日期：2026-01-21
今周刊編按：根據《路透》報導，美國總統川普總統發給挪威總理斯托爾的一則訊息顯示，川普稱他推動收購格陵蘭的原因之一是他沒有獲得諾貝爾和平獎。川普不滿表示，儘管自己阻止了8場戰爭，挪威仍不頒諾貝爾和平獎給他，讓他不再繼續只考慮和平的議題。據中央社報導，挪威總理斯托爾證實收到這封信，但仍重申格陵蘭屬於丹麥，此一立場沒有改變。同時澄清諾貝爾和平獎遴選是由獨立運作的諾貝爾委員會進行，挪威政府並沒有介入。此外，川普針對8個歐洲國家加徵關稅，意圖藉此施壓取得格陵蘭，這讓歐盟各國紛紛撻伐，川普則繼續喊話一定會拿下格陵蘭。
日期：2026-01-20
美軍只花了一四○分鐘就活捉委內瑞拉總統馬杜洛，俐落的斬首行動讓習近平與普丁顏面盡失。二○二六年一開局就精采無比，川普與習近平的全球博弈進入全新賽局。
日期：2026-01-07
2026美國消費性電子展(CES)以「AI Forward」為題，強調AI如何落地應用，包含AI PC、穿戴裝置、自駕車、企業解決方案等。而輝達執行長黃仁勳、超微執行長蘇姿丰輪流開講，英特爾、高通等晶片巨擘，也接力上陣，替下世代AI揭開序幕。美國上周末襲擊委內瑞拉首都，僅花82分鐘就擒拿委國總統馬杜洛，讓國際社會還沒來得及反應，就結束戰事，獲得龐大戰果。只是，後續委國副總統代任馬杜洛職務，即便表態願與美方合作，但委國軍方矢志反抗，捍衛主權，後續美國能否順利接管該國內政，仍待觀察。1、AI下一步是什麼？ CES 2026登場，黃仁勳、蘇姿丰開講2、美國82分鐘生擒馬杜洛 能順利接管委國內政？3、台灣2025年出口衝6千億美元 將創歷史紀錄
日期：2026-01-05
＜編按＞每日經濟新聞社是韓國最具影響力的財經媒體，《今周刊》獨家取得其周刊《每經ECONOMY》授權，為讀者提供更多元、國際化的新聞視野。
日期：2025-11-12
今周刊編按：美國總統川普與日本新任首相高市早苗舉行首次峰會，並給出了一個驚人承諾。川普表示將盡其所能幫助日本，「我想讓妳知道，任何時候妳有任何問題…任何我能為日本做的事情，我們都會在那裡」。他也稱讚日本是「最強大的盟友」。川普與高市早苗簽署協議，確保日美貿易協議能實施，也確保稀土和關鍵礦物供應。白宮表示，美、日將致力透過解決「非市場政策和不公平貿易行為」，來確保關鍵礦產和稀土供應鏈的安全。
日期：2025-10-28
未來世界最貴的投資一定是人！每年的這個時候，諾貝爾獎頒獎典禮都是世界的焦點，特別是川普掛心的諾貝爾和平獎不是他，令他耿耿於懷。諾貝爾把他的財富捐款給基金會，獎勵對世界有貢獻的人，到今天全世界都知道他！
日期：2025-10-15
