跨國Concall越來越頻繁，有時我們習慣用一些中式英文表達，會讓外國同事摸不著頭腦。以下整理了幾個常見的Concall英文口誤，並提供更專業、自然的表達方式，讓你在會議中展現更流暢的英文溝通能力。
日期：2025-01-21
美國總統川普週一在國會山莊圓形大廳，發表了他的第二次就職演說，承諾推動一場「常識革命」，並宣告「我們正處於一個令人振奮的國家成功新時代的起點」。在這場30分鐘的演說中，他提到了「變革的浪潮」將拯救美國，擺脫他所認為由前任總統拜登政策帶來的「衰退」。他預計在演說後簽署約200項行政命令、行動和公告。川普表示：「美國的黃金時代從現在開始。從今天起，我們的國家將再次繁榮昌盛，並重新贏得全世界的尊重。」
日期：2025-01-21
過去一年多來，對價值型投資人可說是黑暗時刻。熱門題材上身的股票，不論獲利體質良窳，漲勢凌厲異常，您認為很貴了，還有更貴、更瘋狂的價格出現。便宜的績優股，即使繳出亮眼業績成績單，卻老是讓追隨者有逛家樂福的感覺—天天都便宜！一個台股、兩個世界的界線愈來愈分明。
日期：2025-01-20
今周刊編按：近日因美國核心消費者物價指數低於預期，可望重燃FED降息希望，加上川普上任帶來的全球經濟不確定因素(關稅政策恐引發通膨)，帶動黃金走勢持續上揚，今日(1/20)價格來到2705美元。金價強勢，2024年從2000美元漲至2800美元，漲幅近4成。展望2025年，金價是否能延續上漲榮景？俄烏戰爭、中東地緣政治風險、通膨壓力…等等，加上股市震盪避險買盤搶進，都為金價提供支撐以及上漲動能。
日期：2025-01-20
日本是許多台灣人出國旅遊的首選，但當地近期流感疫情爆發，連4週都破百萬人感染就醫；不過台大感染科前醫師林氏璧，在臉書分享一則日本新聞，一名東京診所院長聲稱自己31年來幫流感病人看病卻從未得過流感，他大方分享保健的5大祕訣。
日期：2025-01-20
川普重返白宮前夕，美國參議院緊鑼密鼓進行人事任命聽證會，國安團隊成員中有輕騎過關的準國務卿魯比歐，也有炮火猛烈的準國防部長赫格塞斯，毫無意外雙雙表明強力抗中鷹派立場，準財政部長貝森特也對中國疾言厲色。
日期：2025-01-20
立法院針對中央政府總預算案上演表決大戰，國民黨、民眾黨上週五（1/17）聯手大砍，二讀表決通過通案刪減939億餘元，創歷史新高，工商、藝文、研究單位紛紛出面譴責，週一（1/29）開始討論各部會的刪減事項，並繼續進行三讀。不過週一表決一開始就亂成一團，民進黨立委林楚茵質疑，國民黨竟然在「表決之後」才拿出來提案，「可以這樣嗎？」且國民黨提案全部刪除「個資保護預算」，發現成為詐騙集團幫凶之後，表決通過後才說要撤案，痛批「離譜到極點！把預算審查當兒戲嗎？」20、21日兩天預計將繼續進行馬拉松式表決大戰，若依照每小時處理40案的速度，周二（1/21）就能完成總預算表決。民進黨立委范雲在臉書上傳厚厚一疊藍白刪、凍預算指出，「多數根本來不及被立委們細看，現在開始被表決！」稍早已表決通過凍結行政院業務費70%，待執行30%之後，才可申請解凍並需經院會同意。在接近中午時，江啟臣宣布有諸多預算的更正版本待印送，會議休息，等更正版內容印送完畢立刻繼續開會。
日期：2025-01-20
不爬大山，小徑更美！朋友邀請在雙溪產業道路的農場吃中飯，我請我們找路專家阿斌設計一條山徑，我說從荷蘭古道上陽明山草原，或從帕米爾拉到內湖白石湖，或是古圳，我們都很熟悉，我請他設計一條以鵝尾山為中軸的山徑！阿斌把地圖一劃，我們就拍板。
日期：2025-01-20
美日鋼鐵大戰意外插曲。日本鋼鐵計劃以149億美元收購美國鋼鐵的併購案，在拜登卸任前正式遭到駁回，這個案子胎死腹中。這也讓人想到二戰期間，美國在珍珠港事件後，能夠在短短半年多的時間迅速造艦，在中途島戰役逆轉勝的美國輝煌的「鋼鐵時代」。
日期：2025-01-20
幾星期前一個幾乎沒有引人注目的新聞報導：烏克蘭從俄羅斯入侵該國以來，已經從其部隊在戰場上部署的數萬架無人機上的攝影機，錄下超過兩百萬小時的戰場影片。這個新聞的意義在於，這龐大的原始數據資料可訓練人工智慧AI模型，用於學習戰術、目標識別、及評估武器系統效能，具有極高的價值。
日期：2025-01-20
.jpg_280x210.jpg)
.jpg_280x210.jpg)
