看著國內小劇場改編一些百老匯(或外百老匯)的作品,總是讓我想起美國好萊塢改編自己百老匯劇本的電影,文本的轉換過程其實不容易。最近「台北藝人館」重作多年前《寂寞芳心俱樂部》,其實令我感動的不是它多年前大受好評的豐功偉業,而是它提起了原作「The Crime of Heart」曾被拍成電影(不是易智言的《寂寞芳心俱樂部》!)也就是好萊塢多年前出品的文藝電影《芳心之罪》。
日期:1999-12-23
十二月的第一個周末,除了「金馬影展」繼續展演,院線更出現了多部互相輝映、甚至比影展更棒的影片。尤其是在已結束的「台北電影節」中一票難求的伊朗電影《生生長流》與瑞典同志電影《同窗的愛》,都選在這個時候登上院線,先前買不到票的影迷,現在倒可以氣定神閒地去電影院欣賞這兩部足可名列本年所有上映影片「十大」之列的傑作。
日期:1999-12-23
近來,哈日風吹起了青少年一股腦的偶像崇拜,連帶的帶動了中港台演藝圈的偶像興起。而拜網際網路盛行之賜,這些偶像明星的專屬網站也紛紛出現。不論是唱片公司或經紀公司製作的官方網站,或是歌迷影友為明星量身打造的社群網站,各大小網站都成為演藝人員的另一種宣傳管道,甚至是與歌迷影友互動的絕佳利器。而藉由網際網路所衍生出來的相關工具,如聊天室、桌布、螢幕保護程式、MP3等等,更讓網友有更近一步接觸心目中偶象的機會。
日期:1999-12-23
PPV ( pay per view )這個名詞最近非常流行,如果你還沒有聽過 PPV,你肯定就落伍了!隨著媒體通訊產業日新月異,以及個人化需求愈來愈被重視,PPV這種計次付費的電影頻道最近開始出現,試探台灣市場的新趨勢,而第一個站出來測試市場水溫的,就是由太平洋電纜仝家第二代仝清筠主導的太平洋衛星電視。
日期:1999-12-23
如果因為馬友友, 您開始迷戀大提琴, 給自己機會聽聽約夏‧貝爾( JoshuaBell )的《非常民歌》( Short Trip Home ),您將開始迷戀小提琴。
日期:1999-12-16
一直以來在台灣,音樂創作者以不同的語言,不管是國語、台語、客家語、還是原住民的語言描繪眼中看的、心中想的這塊寶島,所以我們聽到許許多多關於台灣的聲音,也幫我們建立起對這塊土地的印象。這些像對待鑽石般切切割割的角度,每一面都熠熠發光,包括這張為電影《破輪胎》配樂的創作專輯,閃耀著一群執著於音樂創作,為台灣的影、音、形貌、氣質留下樂符的音樂見證。
日期:1999-12-09
雖然沒有做過正式的調查,但是在筆者的朋友裡頭,當年確實有許多人是因為看過日本漫畫家美內老師原著的漫畫《千面女郎》,而跑去念當時剛成立沒多久的國立藝術學院戲劇系;甚至有人至今仍把這套漫畫奉為圭臬,擺在床頭櫃裡當作聖經,故事倒背如流:平凡女孩北島麻亞(台灣版名為譚寶蓮)在學校演戲時發現自己的熱情天賦,於是離開家庭,拜在傳奇演員月影千草(阮玉冰)門下學習表演,並加入雄霸藝能界的大都藝能公司;在老闆速水真澄(秋俊傑)暗中送紫玫瑰的鼓勵下,她最後總能排除萬難,體會新的演技境界。而她的最終目標,則是跟公主般耀眼的明星姬川亞弓(白莎莉)一起競爭,成為象徵演技最高境界的角色「紅天女」繼承人……
日期:1999-12-02