今周刊編按：諾貝爾和平獎得主9日即將揭曉，美國總統川普對媒體表示自己調解過8場戰爭，應該有資格得獎；還反酸曾經獲獎的前總統歐巴馬「什麼都沒做，到現在都不知道為何獲獎」；不過，川普也認為諾貝爾委員會應該不會把獎頒給他這種人。2026年諾貝爾和平獎共有287名候選人，其中包括208名個人與79個組織；不過，諾貝爾委員會依法將候選人名單保密50年，因此外界無法正式確認川普是否在候選名單內。路透社報導，今年諾貝爾和平獎的熱門人選包括羅馬教宗良十四世、國際刑事法院，以及聯合國巴勒斯坦領土人權狀況特別報告員。諾貝爾委員會由5名成員組成，由挪威國會任命。委員會會先檢視所有提名，再建立候選人短名單，之後由固定顧問及其他專家進行評估，委員會通常會在8月或9月完成主要決策。如果無法達成共識，最終則以多數決方式決定得主。另一方面，根據外媒報導，美國官員透露，五角大廈數日前已指示美國中央司令部，恢復對伊朗「大規模作戰行動」的準備，美國可能與以色列軍方聯手，屆時料將大規模轟炸伊朗能源設施、基礎建設及核設施。雖然指令未訂定具體攻擊日期，但行動可能在美國期中選舉前展開，甚至可能提前到比期中選舉早一週舉行的以色列選舉前。
日期：2026-10-08
美東時間9/24美國白宮發布國宴賓客名單。根據ABC NEWS報導，本次國宴由美國總統川普（Donald Trump）與第一夫人梅蘭妮亞·川普（Melania Trump）親自主持，接待遠道而來的中國國家主席習近平及其夫人彭麗媛。出席貴賓涵蓋美中兩國政府核心高層、外交代表、聯邦最高法院大法官、國會領袖、川普家族成員，以及多位全球科技、金融與工業巨擘。
日期：2026-09-26
一九九二年六月十五日，美國副總統奎爾因為幕僚提示卡有誤，在小學拼字比賽上出糗。政治人物若害怕公開發言失誤，只會照稿念，缺乏思考應變能力，反而容易引發大眾對其能力的疑慮。
日期：2026-09-23
今周刊編按：中國國家主席習近平預計在9月下旬訪美，外界關注雙方是否會就美伊戰爭、台海議題等進行談論。據日本共同社報導，中國方面再次重申立場，若通過批准新一波對台軍售案，習近平將可能取消訪美行程，強調台灣問題是美中關係的「紅線」。由於美國將在11月舉行期中選舉，受到美伊戰爭影響，川普對於此次峰會相當重視，盼能在選舉前展現外交成果。川普日前接受訪問時表示，即便國內汽車業者及國會反對中國汽車製造商進入美國市場，若對方來美國設廠僱用的是我們的人，那他就不會反對。
日期：2026-09-13
今周刊編按：受到黎巴嫩戰火影響，美國副總統范斯原訂於19日前往瑞士的行程緊急喊卡，也讓美伊雙方協議再添變數。據外媒報導，美國總統川普表示已與以色列進行通話，以色列官員表示，只要真主黨不進行攻擊，願立即停火。雙方在美國與卡達協調之下促成停火協議。最新消息指出，美國總統川普已派特使魏科夫（Steve Witkoff）前往瑞士，另一名特使庫許納（Jared Kushner）則是已抵達瑞士，準備與伊朗展開首輪談判。
日期：2026-06-20
今周刊編按：在美國主導談判下，以色列與黎巴嫩已同意實施停火，前提是真主黨完全停止開火，並撤離南利塔尼地區的所有武裝成員。此次協議也與更廣泛的美伊外交進程息息相關。據多家外媒報導，伊朗曾警告，若以色列持續擴大對黎巴嫩軍事行動，德黑蘭可能中止與華府之間停火談判。美國國務卿魯比歐 (Marco Rubio) 近來積極推動以黎停火，希望將黎巴嫩戰線與伊朗核談判分開處理，降低區域全面戰爭。美國總統川普曾表示，他對以色列總理尼坦雅胡持續與黎巴嫩交戰感到不滿，在通話中直接告訴對方：「Bibi，我們必須停止這件事。」Bibi是他的暱稱。儘管如此，川普仍強調自己和以色列總理尼坦雅胡關係良好。表示自己一直很喜歡尼坦雅胡。市場與外交圈普遍認為，這項協議雖未正式構成永久和平協議，已是近幾個月來，以黎衝突具實質意義的降溫進展。
日期：2026-06-04
今周刊編按：中東緊張局勢再度升高！根據伊朗半官媒表示，革命衛隊宣稱打擊美國空軍基地，回應阿巴斯港機場附近的襲擊事件，警告若美方採取任何侵略行動，將面臨更強烈反擊。美國中央司令部才證實在伊朗南部執行「自衛性打擊」，美軍周四(5/28)稍早再對伊朗發動新一波襲擊，目標為一處對美軍與荷姆茲海峽商業航運構成威脅的軍事設施。隨後1艘美國油輪試圖在關閉雷達系統的情況下，穿越荷姆茲海峽，遭革命衛隊海軍開火。布蘭特原油期貨上漲2.20%至每桶94.28美元，西德州（WTI）原油期貨漲幅同樣破2%，來到每桶90.65美元價位。美伊戰爭至今已持續3個月，荷姆茲海峽的封閉造成國際油價攀升、加劇全球通膨壓力等問題，使得川普支持度下滑。對此，川普27日在白宮內閣會議上表示，「他們(伊朗)以為可以跟我耗，『他還有期中選舉要顧』。我根本不在乎期中選舉。看看昨晚發生了什麼。」川普口中的「昨晚」，是指德州檢察長帕克斯頓（Ken Paxton），打敗共和黨聯邦參議員初選決選，贏得德州檢察長帕克斯頓（Ken Paxton）。對於美伊局勢，川普則維持樂觀態度，強調自己相信雙方很快就能達成協議、結束戰爭，但也坦言，目前對伊朗提出的談判條件仍「非常不滿意」。川普受訪時表示，美伊談判進展非常順利，「他們開始向我們交出那些他們必須交出的東西」。他說，如果伊朗願意配合當然很好，但若不配合，「我左邊這個人（赫格塞斯）會把他們徹底解決掉。」至於是否解除對伊朗制裁，以及是否歸還伊朗要求的數十億美元凍結資金，川普則回應，目前不考慮，「我們沒有在談任何解除制裁，也不會給錢。等他們表現得當後，我們會讓他們拿回自己的錢。」
日期：2026-05-28
今周刊編按：阿拉伯聯合大公國表示，位於巴拉卡核電廠（Barakah Nuclear Power Plant）遭無人機襲擊，導致其中1台發電機起火，所幸火勢獲得控制，並未造成任何人員傷亡。阿聯外交部長立即展開外交行動，與沙烏地阿拉伯及多個鄰近國家的外交首長進行電話會議。在阿聯核電廠遭襲後，油價觸及最近兩週高點。截至18日，布蘭特原油期貨價漲幅1.32%，來到每桶110.70美元，美國西德州輕原油價格則為每桶107.26美元，上漲1.84美元，漲幅1.75%。而美國總統川普週日（5/17）在社群媒體上發文暗示，自己的耐心已快磨盡，他表示：「對伊朗而言，時間一分一秒流逝，他們最好快點採取行動，否則他們將一無所有。時間不等人！」
日期：2026-05-18
川普談話有玄機，請勿超譯騙自己，魯比歐清楚表達，維持現狀無變異。我知道許多媒體以及評論者喜歡用自己的立場來過度翻譯或者是曲解一些說辭。特別是利用英文跟中文之間翻譯可能會產生的誤解。所以我首先把盧比歐和川普總統講的部分原文及翻譯照po。
日期：2026-05-17
今周刊編按：眾所矚目的川習會，5/14上午10時在北京人民大會堂正式登場。美國隨團訪問官員除了國務卿盧比歐，還包括輝達黃仁勳、特斯拉馬斯克、蘋果庫克、美光執行長梅赫羅特拉、花旗執行長弗雷澤、高盛執行長所羅門、萬事達卡執行長米巴赫、Visa執行長麥金納尼、以及高通總裁兼執行長阿蒙等等科技、AI、半導體、金融界重要人士。川普13日晚間搭乘空軍一號抵達北京，由中國國家副主席韓正接機。白宮也釋出接機照片及影片，當川普踏上紅毯，同時接受小朋友獻花，周圍有數百名中國青年和樂儀隊列隊歡迎。不過，根據紐約時報報導，這次北京派出「位高權不重」的韓正，相較川普2017年首度訪中由政治局委員楊潔篪接機，顯得略為降級。
日期：2026-05-14
_20260929093901_20261008090636.jpg_1140x855_280x210.jpg)
