《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2025-11-19
今周刊編按：台股上周跟著美股回落，周線連2黑，法人認為，台股雖短線轉空，但AI發展仍是長期趨勢，建議投資人以長線角度布局，短線部分應先聚焦輝達公布的財報。然而在台股短線轉空氛圍之下，市場關注焦點重回基本面，預期業績表現亮眼個股，有望扮演撐盤要角，力挺台股休息再出發，年底前朝3萬點大關挺進。盤點11月來獲得法人買超逾8000張之法人力挺三率三升股，有台化(1326)、台塑化(6505)、華邦電(2344)、日月光投控(3711)等15檔個股，跟著法人搶賺「聰明錢」。
日期：2025-11-16
今周刊編按：日前有網友發現，有人在台北市龍山寺附近擺攤「買個資」，只要給雙證件就能領1000元。警方深入追查，循線逮捕幕後指使人李姓男子，原來他發現宜蘭縣有家電玩店為攬客，加入會員就送5000分，而5000分與5000元等價，認為有利可圖，於是找來當兵認識的黃姓友人幫忙買個資，打算從中賺價差牟利，只是錢還沒賺到就被逮捕，警方詢後依違反個資法將李男等人移送法辦。
日期：2025-11-16
副總統蕭美琴在IPAC峰會發表專題演說表示，台灣對世界至關重要，至少3個核心的理由，有蓬勃的民主制度、全球經濟的關鍵要角、負責任的國際夥伴。台灣不僅具有重要性更是全球關於和平、繁榮與民主未來對話中不可或缺的一部分。
日期：2025-11-08
一道難解的習題，遇上獨特的創新解法，會迸出什麼意想不到的答案？二○一五年，聯合國推動永續發展目標SDGs以來，十年間，各座城市風風火火喊出永續治理口號，制定發展方針，努力將藍圖上每句標語，轉化為具體行動。但在許多大城小鎮的角落，也有一群非典型公務員反其道而行，他們走入基層主動發掘問題，直面當地發展困境，促成公私部門一起協力，帶來實質改變。三座分別面臨高齡化、環境汙染和缺工難題的城市，各自發揮創意巧思，串起各路資源，落地形成可執行的政策，讓地方痛點變成亮點。這股由下而上的力量，正在形塑全新的永續城市面貌。
日期：2025-11-06
一九○四年十月二十六日，龐巴維克離開了奧國財政部長的位置。他粉碎馬克思理論迷思，留下創造性改革，同時揭示了財富流動無關階級，而是照了「時間」這面鏡子。
日期：2025-11-05
今年「日本移動展」上，從在地的豐田、日產、本田到中國比亞迪，都大秀肌肉。面對中國電動車崛起的壓力，日系車廠有何突圍之道？
日期：2025-11-05
本周進入美國上市企業財報季的高峰，有超過130家公司公布財報，儘管少數大型科技巨人財報上周未達高標，導致大盤震盪，但整體企業表現仍優於預期，可望繼續推升美股再創新高的主要力道。
日期：2025-11-02
從次世代Corolla Concept 概念車，到為非洲量身打造的IMV Origin多功能車、專為孩童設計的萌獸造型載具、極具未來感的輪椅......，豐田集團各式運具一字排開，為兩年一度的日本移動展（Japan Mobility Show 2025，前身為東京車展），拉開精彩序幕。
日期：2025-10-30
預計斥資56億元的「新光InnovHUB」首期開發案今天舉辦動土典禮，新光合纖董事長吳東昇、義美總經理高志明、桃園市長張善政都現身支持，宣告新纖將朝無人機產業進發。
日期：2025-10-28
