你很優秀,經驗也豐富,卻在英文履歷上老是被打槍?也許問題不是你不夠好,而是——履歷沒寫「對外國主管看的英文」。很多科技專業人才寫英文履歷時,不知不覺就用了「翻譯出來的中文」,看起來像學生報告或公司內部文件,而不是國際職場的專業申請書。以下是最常見的 5 個錯誤:
日期:2025-09-29
台積電晶圓廠(JASM)落腳熊本,過去四年在日本國內掀起一股針對台灣半導體產業招商引資的旋風,從北海道到九州其他縣市,不僅大力向有意擴廠的台積電招手,也沒有放過其他台灣的IC製造業者及供應鏈。因為如此,每年9月在台北南港展覽館登場的國際半導體展SEMICON Taiwan,儼然成為有意向台灣招收的日本縣市的宣傳戰場,不僅今年參展的縣市更多,甚至連身為千年古城、長期在日本天皇腳下的京都,都加入了向台灣半導體業招手的行列。由此可見,台積電及台灣半導體產業,對於日本社會及經濟的號召力有多強。
日期:2025-09-16
美股週二 (9 日) 收紅,三大指數齊創歷史新高,聯合健康勁升,就業數據下修,進一步鞏固聯準會本月降息預期。道瓊指數週二收漲 196 點,標普 500 指數上漲約 0.3%,那斯達克指數漲幅約 0.4%,費半指數微升 0.18%。蘋果股價承壓,因其「Awe Dropping」秋季發表會新品未達市場預期。
日期:2025-09-10
運動部周二(9/9)掛牌成立,首任「奧運金牌」運動部長李洋表示,未來工作將著重六面向:落實全民運動、整合競技運動結構與制度、提升台灣舉辦國際大型賽會的能力與能見度、運動產業的商業發展、實踐永續與多元價值、投入青少年與基層人才培育。總統賴清德呼籲「體育不分黨派,運動團結國家」,盼一起讓運動員追逐夢想、讓全民得到健康,也讓國家持續在國際上發光發熱,得到國際社會的敬重;行政院長卓榮泰期許李洋不只是一位金牌選手部長,更是擦亮運動部、全民運動、運動產業金字招牌的部長。
日期:2025-09-09
今周刊編按:美國總統川普與俄羅斯總統普丁,週五(8/15)在美國阿拉斯加州安克拉治進行會談,會後從川普表情和談話內容來看,兩方實質上沒有達成任何重大共識,甚至沒有共進午餐,普丁會後迅速搭機離開。而當天上午有人在安克拉治的商務飯店「庫克船長飯店」的公共印表機上,發現帶有美國國務院標記的文件,內容為安克拉治雙普會部分未曝光和可能涉及敏感的細節。其中,部分內容標註午宴菜單,原是為向普丁致敬而設,座位圖顯示川普與普丁面對面而坐。不過,午宴似乎被取消。文件顯示菜單為三道式:前菜為綠色沙拉,主菜為菲力牛排與焗烤比目魚,甜點是烤布蕾。
日期:2025-08-17
馬斯克旗下xAI最新語言大模型Grok 4,開始對所有用戶免費開放,根據xAI公布的使用規則,免費用戶每日可進行有限次數查詢,超出限制需升級至付費訂閱。xAI特別設置自動和專家2種運作模式,前者會根據查詢複雜度智能切換運算資源,後者全程使用Grok 4處理,由於目前時值競爭對手OpenAI剛發布GPT-5全面開放給各級用戶使用,Grok 4免費的動作,被視為直接針對GPT-5。Grok 4平時訂閱費用每月30美元(約960 元台幣 ),這波限時免費對吸引新用戶、爭奪市場份額顯然是一大助力。Grok有每月30美元和每月300美元兩種訂閱方案,如果xAI將Grok 4未來直接向用戶免費大額度開放,那入門訂閱用戶的30美元,可能會直接捨棄訂閱。
日期:2025-08-12
台灣史上最大規模的「大罷免」活動,第一波已於 7/26 落幕, 24 位國民黨籍立委及新竹市長高虹安皆未被罷免。以罷免的結果來看, 25:0讓外界震驚,不過「PTT創世神」杜奕瑾說,不要被誤導了,沒有失敗!「罷免案是一個成功的公民實踐,我們還在保衛自由民主的過程,沒有失敗的公民活動,這就是一個很好的公民實踐」。前民進黨立委鄭運鵬則是表示,從罷免來看是失敗的,但以社會運動來說是成功的。「罷團朋友已經證明國家利益可以突破連署的信任障礙,以後隨時可以展現制衡的民意力量」。
日期:2025-07-27
全台25區大罷免週六(7/26)舉行投票,24席國民黨立委和新竹市長高虹安都未被罷免成功。不過,「仇恨值」較高的立委,如傅崐萁、王鴻薇、徐巧芯、李彥秀、葉元之、羅廷瑋、鄭正鈐都有跨越同意票1/4門檻,《今周刊》採訪學者、罷團、藍綠政治人物分析原因。聯電創辦人、罷團志工曹興誠認為,結果不如預期的主因,是中共對台灣長期滲透程度,大於想像;另一個原因則是藍大於綠的選區攻堅,所以當投票率高的情況下,志工的力量拼不過藍營基本盤的動員。國民黨主席朱立倫則表示,投票結果證明台灣民主成熟,不認同選輸還要搞大惡罷,總統賴清德應該站出來,衷心向台灣人民道歉,反省在全世界面臨關稅貿易戰時,要如何在挑戰中度過難關!
日期:2025-07-26
大罷免倒數最後3天,同意、不同意罷免陣營都全力進行衝刺,國民黨週三(7/23)召開記者會公布聯電創辦人曹興誠過去在中國參加活動的言論,批曹興誠才是舔共急先鋒。而同意罷免陣營部分,在前全聯董事長徐重仁、和碩董事長童子賢、柏林影展名導林正盛等人發聲後,有網友在社群上發起「百工百業挺罷免」的留言串,包括全國教師工會總聯合會前理事長張旭政、《台灣尚青》主持人「阿嬌」、網紅波特王、志祺七七等也都紛紛表態「同意」罷免。
日期:2025-07-24