《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2025-11-19
馬拉松是許多人喜歡投入的運動，參加不同的馬拉松賽事除了可以運動、挑戰自己更可以欣賞沿路的風光；但你知道嗎？台灣也有一群熱愛運動、熱愛跑步的視障選手，雖然他們看不見，但從未限制他們的自我挑戰與精神。洪國展，今年(2025)45歲，這10年來征戰世界大大小小的馬拉松：從金澤到波士頓，從倫敦再到今年10月剛完成的阿姆斯特丹，他用雙腳與信念，一次又一次在國際舞台上書寫「看見台灣」的方式。
日期：2025-11-18
在大利與小利之間。前天晚上參加了一個朋友邀約的飯局，餐敘上只有兩個焦點，一個是鄭麗文當選國民黨主席，對未來政局會帶來什麼影響？另一個是輝達的北士科T17，18最後會怎樣？
日期：2025-10-21
國民黨主席選舉週六（10/18）投票，台灣民意基金會10/17公布即時民調，其中「最欣賞的國民黨主席候選人」，郝龍斌以24.2%大勝鄭麗文14.1%；不過國民黨支持者中，28.6%最欣賞鄭麗文，21.2%最欣賞郝龍斌。候選人鄭麗文在選前一天拜會前總統馬英九。鄭麗文表示，「九二共識」為基本路線，馬英九總統任內就是因為在九二共識基礎上，兩岸交流而有榮景，仍希望在九二共識基礎上，緩和兩岸關係，擴大兩岸青年交流。候選人郝龍斌則是於10/17砸重金買下國內三大報中，其中兩家偏藍的媒體頭版，放上與各縣市長的合照，並且和青年黨公職召開記者會，展現自身獲得的支持。
日期：2025-10-17
編按：由於中國管制稀土出口並面臨美國加徵100%新關稅的衝擊，美股上週五上演「黑色星期五」。然而，美國總統川普隨後釋出「川習會」將如期舉行的消息，激勵美國股指期貨應聲反彈。受此拖累，台股早盤亦大幅下挫，最低點來到 26470.44 點，跌幅一度超過 800 點，其中台積電早盤股價更跌破 1400 元。不過，隨後台股跌勢已逐漸收斂。
日期：2025-10-13
「老謝！你看我們公司那個副理，退休後天天騎腳踏車去公園下棋，中午就吃個60塊錢的便當」老王一邊喝著咖啡，一邊跟我感嘆：「我可不想退休後，過得這麼寒酸啊！」
日期：2025-09-26
長久以來，美國被視為「山巔之城」（City on a Hill），象徵民主制度、言論自由與社會寬容的模範。但近日發生的兩件震撼事件，卻讓這座燈塔的光芒顯得異常黯淡：保守派評論員查理‧柯克（Charlie Kirk）遭到政治暗殺，幾日後，左派喜劇主持人吉米‧金摩（Jimmy Kimmel）也因嘲諷川普而遭電視網停播。前者以暴力封口，後者則以企業審查噤聲。兩者雖分屬光譜兩端，卻同樣反映出一個令人不寒而慄的現實：美國社會已陷入極端對立，不僅缺乏對話的空間，連最基本的言論自由也開始失去制度保障。
日期：2025-09-22
北市三大圓環中的公館圓環已開工拆除，不過仁愛、景福門圓環車禍事故也不下於公館圓環，更是危險路口；民團及地方里長說，市長蔣萬安可趁拆公館圓環，一併檢視其他圓環問題。交通局指出，會依事故衝突點，重新檢視標誌和標線。
日期：2025-09-13
面對「川普2.0」時代的貿易新秩序，台灣必須跳脫既有框架限制，以國家安全的高度重新審視產業政策。在傳統工業面臨存亡關鍵之際，我們更應思考：如何在全球供應鏈重組的浪潮中，重新定位台灣基礎工業的戰略價值？
日期：2025-09-04
近期台股交易氣氛熱絡，台灣加權指數屢創新高，上週五 (8/29) 盤中來到24570點歷史新高點，不少個股走勢也一路北上頻創高價。然而，在加權指數與個股屢創高價的同時，獲利了結的賣壓湧現也漸漸湧現，走勢不是高低震盪就是轉為橫向整理；例如：加權指數近期雖已多次測試2024年7月的高點24416點，但每每突破後便有賣壓湧現，指數因而呈現橫向震盪的格局。因此，近期市場便分有兩派主張，一派認為要趁勢追擊，一派則認為要居高思危；其實這兩派的想法都各有所本，有不同的想法正是金融市場的可貴之處，也是交易動能之所在，故而不需要急忙著站隊，遽下定論。
日期：2025-09-03
_20250922112829.jpg_280x210.jpg)
_20250904144451.jpg_280x210.jpg)
