無論是資產管理業者的投資論壇,或國外大師來台演說,都能看到專業口譯員的身影。與一般翻譯人員不同,這些口譯老師必須通曉金融知識與財經邏輯,非金融專業的他們,各自經歷過一番苦讀掙扎,而他們準備翻譯前的功課、補齊金融知識的經驗,也成為一般投資小白可以參考的行動。
日期:2026-02-11
(今周刊1521-1522)八十歲的史欽泰從工研院起步、引進製程、催生群山,他把一生投進看不見的地基。這份不問回報、成就他人的使命感,撐起台灣半導體產業的來路與去向。
日期:2026-02-11
成功的背後,往往藏著不為人知的驅動力,台北一○一董事長賈永婕、環境部長彭啓明、秀泰影城董事長廖偉銘,分別擁有各自鍾情的偶像與信仰。他們將對偶像的崇拜轉為人生的養分,化作在商場、政壇與影視界突圍的引擎!
日期:2026-02-11
今周刊編按:近期寒流來襲,氣溫急凍,根據消防署統計,光是周日(2/8)全台非創傷OHCA(到院前心肺功能停止)為24人。近來天冷,心梗猝死的事件頻傳,其中許多人外型顯瘦。有些人以為「瘦就是健康」,因而忽略了身體發出來的警訊。胸腔暨重症專科醫師黃軒提醒,千萬別被體重計上的數字給騙了,我們要看的不是體重,而是看脂肪酸。並提醒大家,若你的身型並不肥胖,卻遇到3現象及特徵,務必要前往心臟內科就診,切勿輕忽。
日期:2026-02-09
Ai正在吞噬軟體!新的殺戮戰場?這個禮拜,精誠資訊的董事群組都在熱烈討論美國軟體股連續暴跌,我們應該如何因應?
日期:2026-02-08
生成式 AI 工具如 ChatGPT、Google Gemini、Perplexity 正快速改變使用者的搜尋行為,從點擊連結轉為直接閱讀 AI 摘要,「零點擊搜尋」成為新常態。這對傳統 SEO 架構造成衝擊,也促使企業尋求轉型。作為台灣 AI 搜尋優化公司的先驅,將能數位行銷創辦人連啓佑老師早在 GEO(Generative Engine Optimization)概念尚未普及前,便提出「全版位搜尋行銷」觀點。本文將深入探討 GEO 的核心,並揭示專業團隊如何透過數據與技術,協助品牌在 AI 時代突圍。
日期:2026-02-04
音樂人袁惟仁離世,享年57歲。被暱稱為「小胖老師」的袁惟仁,2018年在上海跌倒腦溢血昏迷,就醫後發現腦部長腫瘤,之後返回老家台東休養。不料2020年卻又不慎跌倒住進加護病房,臥床已長達8年。
日期:2026-02-02
股王信驊(5274)上週五(1/30)收盤價為8,880元,等於一張股票要價800多萬元,穩坐台股第一高價股。藝人吳怡霈分享受邀主持信驊尾牙的心路歷程,從台上頒發「創新研發專利」獎項的緊張心情,到台下彷彿置身國際高科技研討會的氛圍,直呼短短一週股價突破900萬元「成長速度太扯了」。根據今周刊1514期雜誌報導,信驊員工平均年薪高達540萬元,背後其實還有一段從失業低谷翻身、靠關鍵併購與策略布局走向產業龍頭的創業故事。
日期:2026-02-01
愛比科技股份有限公司(IPEVO,以下簡稱愛比科技)自 2007 年成立以來,便以視訊教學攝影機等商品深耕全球教育及企業市場。然而,應對後疫情時代的溝通變革與 AI 浪潮,公司毅然啟動轉型,將 AI 視為核心加值策略,讓愛比科技從攝影硬體製造商,轉型為專精AI語音翻譯技術的解決方案提供商。
日期:2026-01-30
許多人照鏡子時,最先注意到的不是皺紋,而是造成眼下陰影的黑眼圈與淚溝。這不僅讓人看來疲憊,更放大老態,不少人因此求助醫美,治療上有哪些需要注意的地方?本文一次看懂。
日期:2026-01-28