你很優秀，經驗也豐富，卻在英文履歷上老是被打槍？也許問題不是你不夠好，而是——履歷沒寫「對外國主管看的英文」。很多科技專業人才寫英文履歷時，不知不覺就用了「翻譯出來的中文」，看起來像學生報告或公司內部文件，而不是國際職場的專業申請書。以下是最常見的 5 個錯誤：
日期：2025-09-29
2025印度台灣形象展於周六（9/27）在新德里圓滿落幕，此次展覽聚焦智慧科技、智慧製造、綠色永續、健康樂活四大主題，配合印度政府政策，主打「印度製造，台灣助攻」概念，讓今年形象展估創7700萬美元商機，並吸引1.3萬人次參觀。貿協董事長黃志芳指出，近8年台印貿易額翻倍，2024年創新高達逾106億美元，台灣形象展邀集逾百家智慧科技、智慧製造企業，推動台印合作交流。黃志芳也點出，半導體是台印合作重點，印度商業巨擘「塔塔集團」（Tata Group）已與台廠合作，未來完整生態系統仍需時間，但可先從人才交流著手，展現高度互補性。
日期：2025-09-28
編按：作者梁芳瑜從小立志當老師， 且以榜首成績通過臺北市教師甄試，教學更是極受學生、家長及學校的信任與肯定，為什麼，12年後卻選擇離開？而且是毫無退路的裸辭……作業出太少、進度教太快、穿著太前衛、不選孩子當班長、沒有即時回電……這些未達「不適任教師」的程度，僅是不符合家長個人期待，在當前制度與風氣下，卻都有可能被投訴。教師過勞、師道不尊、薪資脫節，這三大困境，成為梁芳瑜離開教職的主因。如果，孩子是臺灣的未來，我們是否應該先救救每一位在教育現場心力交瘁、遍體鱗傷的教師？
日期：2025-09-28
海洋委員會攜手明怡基金會、中華民國身心障礙者休閒運動推廣協會(輪椅夢公園聯盟)，今（27）日假福隆海水浴場辦理臺灣無障礙海洋日活動。蕭美琴副總統、海洋委員會管碧玲主任委員、運動部李洋部長、明怡基金會張明正創辦人、中華民國身心障礙者休閒運動推廣協會蔡有仁會長、陳國嘉創辦人及來自日本、韓國、法國、馬來西亞、泰國、印尼、阿曼等7國19位國際貴賓及國內200位身障朋友共同開幕。
日期：2025-09-27
前行政院長、總統府資政張俊雄於9/27辭世，享壽87歲。張俊雄在9月中旬，還曾公開露面為要參加高雄市長黨內初選的立委賴瑞隆站台，「上週在小港的活動中，院長才特地來給我勉勵支持，言猶在耳，突然離去讓我們心痛訝異，希望院長再沒有煩憂」。民進黨也表示，黨主席賴清德與秘書長徐國勇對此表達哀悼，並向家屬致意，「張俊雄一生奉獻台灣民主人權運動，更在擔任公職期間為國家盡心盡力，退休後投入公益為更生人心靈輔導，實為本黨從政黨員之表率，本黨將全力協助家屬籌辦治喪事宜，以感念張前院長一生為黨為國之貢獻」。經歷2任行政院長的張俊雄，一路從民權律師、民進黨創黨元老、多屆立法委員、總統府秘書長到資政等要職，在台灣政壇上一直佔有舉足輕重的角色。然而，2008年他卸下行政院院長光環後，毅然推辭掉許多名利魅惑，走入眾多受刑人的生命中。今周刊2016年曾專訪過張俊雄，他談到輔導受刑人重生，當受刑人的生命得到救贖，也是他最幸福的時刻。
日期：2025-09-27
花蓮馬太鞍溪上游堰塞湖溢流水患重創光復鄉，搜救工作仍持續進行；民間也掀起一波自主力量，許多民眾化身「鏟子超人」在教師節連假第一天，紛紛帶著鏟子等配備湧入光復鄉協助災區復原。大批志工搭乘台鐵列車，帶著鏟子、手套與各式工具趕赴災區，畫面曝光令網友直呼「驕傲的台灣人」，醫師杜承哲也分享貼文，讚嘆「作為台灣人，是辛苦的事，卻也是值得驕傲的事。」對此，台鐵表示會再加開列車，並感謝鏟子超人、煮飯超人、救援超人；奇美醫院加護醫學部醫師陳志金也表示：「感謝『鏟子超人』們！感謝台灣人的善良！」前總統蔡英文發文，感謝這群「鏟子超人」，認為台灣最美的風景不只是山河，還有彼此守護的心。
日期：2025-09-27
台積電創辦人張忠謀曾坦言，年輕時最想當的是作家，和泰大金會長蘇一仲曾經也有一個夢，就是成為藝術家。84歲蘇一仲的藝術之路，起點是書法，之後拓展到水墨與彩墨，直到後來，他選擇壓克力顏料成為主要媒材，「油畫需要用到松節油，對健康不太好，而且顏色畫下去就不容易疊加，我後來改用水溶性的壓克力，這比較符合我的需要。」他笑說，自己不是走工筆畫那種細膩風格，而是偏好快速完成的節奏，但有時候畫作在一旁放久了，也可能有靈感一來就再度修改性，因為在他的心中，他認為畫作就像經營企業一樣「沒有最好、只有更好」。
日期：2025-09-26
東海大學再創學術榮耀！美國史丹佛大學近日公布2025年「全球前2%頂尖科學家」（World's Top 2% Scientists）榜單，東海大學共有11位教授入選，展現卓越研究能量與國際影響力。其中，張嘉修副校長在「年度科學影響力排行榜」中，全台排名第22名；校長張國恩更以人文社會領域背景，成為榜單中唯一非工程領域的入選者。
日期：2025-09-26
2025蘭陽媽祖文化節今(26)日正式揭開序幕。活動開始前，林茂盛代理縣長率縣府全體一級主管及參加活動人員，共同默哀一分鐘，為花蓮馬太鞍溪堰塞湖23日溢流事件不幸罹難及受災民眾祈福祝禱。
日期：2025-09-26
「華爾街日報」今天引述知情人士報導，晶片製造商英特爾（Intel）已與台積電接觸，商討投資生產或合夥事宜。對外尋求投資的傳言，激勵英特爾周三收盤漲6.4%、周四終場大漲8.9%，報每股33.99美元。台積電ADR下挫1.44%，收在276.66美元。相較英特爾漲勢，美股三大指數已經連兩日收黑。周四美股收盤走低，道瓊工業指數下跌173點、0.38%，標普500及那斯達克指數均下跌0.5%，費城半導體指數下跌0.2%。
日期：2025-09-26
_20250927154554.jpg_280x210.jpg)
