又到了第四季,許多外商都要寫 self-review,或進行 performance review。這份報告不只是例行公事,更是讓主管看見價值、爭取升遷加薪的好機會。但挑戰往往不在於「沒有貢獻」可寫,而是如何用英文表達得專業又自然。稍一疏忽,常常就掉進中式英文的陷阱。
日期:2025-12-10
今周刊編按:能量飲料因現行法規寬鬆而步入校園,近日,時代力量黨主席王婉諭在臉書發文指出,不少小朋友為應付考試、熬夜喝能量飲料提神,但成分中卻含有大量的糖、高劑量的咖啡因,並不適合發育中的小朋友,引發網友討論。對此,醫師姜冠宇也建議,別說是小朋友,就算是成人也不建議喝,不但會讓肚子變大,甚至會影響睡眠品質。
日期:2025-12-10
全聯鯛魚排被檢驗出含有動物用水產品禁藥「恩氟喹啉羧酸」,衛生局已要求該商品立即下架並回收,未料卻是烏龍事件,竟然因為研究助理更動電腦設定,導致錯誤檢驗值。高雄市長陳其邁週五(12/5)三度致歉,表示對全聯及養殖業者非常不好意思,他為檢驗錯誤道歉,這樣的疏失錯誤非常不應該,案子移送檢調讓司法調查是故意還是疏失。針對養殖戶與全聯的損失,市府將負起所有賠償責任。陳其邁要求衛生局追究責任,應該把藥物檢驗平台校正標準化,維持藥品檢驗最嚴格的標準作業程序,高雄市衛生局立刻跟養殖戶及全聯聯繫,負起所有賠償責任。全聯週四晚間則是發出聲明,感謝高雄市政府及衛生局在第一時間積極釐清事實還原真相,協助澄清誤解。口湖漁業合作社也開記者會揭露損失,表示現階段損失金額超過1100萬元,還不包括後續逆流回合作社費用,確切金額得等下週才能確定。口湖漁業合作社說,因高雄市衛生局坦承錯誤,也承諾負責,為了避免浪費社會資源,暫不考慮提國賠。
日期:2025-12-05
日本首相高市早苗先前提到台海若發生衝突,可能構成「日本國家存立危機事態」,讓中日關係緊張,高市早苗周三(12/3)在日本參議院全體會議上表示,1972年「日中聯合聲明」記載,中國聲稱「台灣是中華人民共和國領土不可分割的一部分」,日本政府保持「理解與尊重」立場「絲毫沒有改變」。自民黨副總裁麻生太郎對於高市在國會關於「台灣有事」的答詢表達支持,稱為此被中國抗議,「被說幾句的程度還好」,表明了他對高市支持的立場。他並表示,「目前為止,這件事沒有發展成什麼大問題」。對此,日本資深媒體人矢板明夫在臉書發文表示,高市早苗這句話一出,親中陣營立刻歡聲雷動,彷彿高市突然「清醒」,好像昨天還在支持台灣,今天就往中國那邊靠過去了。其實這完全是誤會,高市只是用了日本外交界最常用的魔法咒語:「理解並尊重」。意思很簡單,那就是「我聽到了,但我沒答應」。
日期:2025-12-04
最近思考有關台積電的投資問題,其中最熱門的應該就是「買0050不如買台積電」。今天這篇文章就好好地來說清楚這件事情。近幾年指數投資成為顯學,彷彿只要買大盤指數0050就穩賺不賠。而0050當中因為台積電的比例佔了60%,所以有人就說,買0050不如買台積電。但是指數投資者會拿出指數投資的一些原則,來說明為什麼不要單壓台積電,比如沒有永遠強盛的公司(HTC?)、產業輪替(科技業不會永遠獨佔鰲頭)。而我個人因為重壓台積電,所以今天必須以主動投資者的角度,來解釋為什麼買0050不如買台積電。
日期:2025-12-01
編按:前主播沈春華40歲就開始寫遺囑,認為談論生死,是對人生的豁達和自省,既然人生無常,就要主動面對,而交代身後事,不只是財產分配,也反應人生觀。沈春華當年採訪香港回歸、辜汪會談,從主播台的高壓新聞職涯到母親身分轉換,讓她正視人生,開始思考如何整理資產、留下人生感言和對孩子叮囑。她強調,遺囑應該是留給家人的愛的資產,而不是爭吵與紛擾。別讓遺囑成為家人的戰場,預立遺囑和安排身後事,都不再是禁忌話題。
日期:2025-12-01
時常於臉書發表「抗共保台」意見的聯電創辦人曹興誠,30日罕見發文,「抗共保台之外,談談特斯拉(Tesla)的發展」。談及特斯拉發展,曹興誠表示特斯拉V14.2 版的全自駕讓試用者給予高度評價,「能親自體驗一個新時代的來臨,讓我感覺既興奮又愉快」。曹興誠強調,「抗共保台難免會被中共仇視、受到誹謗,維持興致,追求美好很重要。有人說,面對敵人,保持快樂就是最好的報復;誠哉斯言。」
日期:2025-11-30
最近不少投資人被同一個畫面震住:日股下跌、日圓下挫、日債重挫——市場出現罕見的「股、債、匯三殺(三重安・トリプル安)」。大陸傳媒形容日本經濟正面臨崩潰,誇大中國限制日本旅遊以及進口水產的經濟影響。
日期:2025-11-30
編按:很多人以為投資要每天進進出出才會賺錢,其實真正會賺錢的人,都知道找到對的方向後耐心等待,搭「市場順風車」。本書作者林恩如曾是證券公司的開戶小妹,月薪只有2萬多,親眼見證有錢人投資失誤輸光好幾億,反過來,小資族靠正確策略投資翻身,而她自己也曾天天當沖交易,卻只是賺手續費,最後發現趨勢波段投資法,在30歲就財務自由,不用拚命盯盤也能連續10年持有翻倍股。
日期:2025-11-28