＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2026-11-13
今周刊編按：輝達共同創辦人黃仁勳週四（11/12）離任，由執行副總裁暨財務長克瑞斯（Colette Kress）擔任臨時執行長，外界關注接班人會是誰？而黃家成員在輝達的職場之路，因缺乏AI與半導體技術背景卻能擔任要職，始終備受外界質疑，如今失去黃仁勳庇護的兒女或是女婿有可能接班嗎？黃仁勳35歲的女兒黃敏珊（Madison Huang），畢業於美國廚藝學院、倫敦藍帶廚藝學校，以及倫敦商學院，在LVMH集團從事精品行銷長達4年；2020年以實習生身分進入輝達，為現任實體人工智慧（Physical AI）產品行銷資深總監。36歲的兒子黃勝斌（Spencer Huang）畢業於芝加哥哥倫比亞學院，曾在台北經營酒吧，而後在紐約大學史坦商學院取得MBA學位後，於2022年加入輝達，為現任機器人產品管理總監。至於黃仁勳女婿、黃敏珊的丈夫卡普雷茲（Nico Caprez），起初為職業高山滑雪選手，23歲離開雪道後，曾到野村證券（Nomura）、波士頓諮詢公司（BCG）、瑞士無人機新創Voliro Airborne Robotics、以及瑞士資產管理公司擔任投資分析師。卡普雷茲與黃敏珊是在倫敦商學院讀碩士時認識，在黃敏珊的引介下，他在2024年2月加入輝達，原先任職企業發展經理，並在2025年10月快速晉升總監，負責掌管資料中心合作夥伴關係、推動GPU融資擔保計畫。值得注意的是，《彭博社》週四公布一段10/14的黃仁勳專訪片段，主持人張秀春（Emily Chang）當時直接提問，外界盛傳黃敏珊有望成為輝達下一任執行長，詢問黃仁勳該傳聞是否屬實？對此，黃仁勳坦言，「我不希望她承擔這份工作」，強調未來若兒女有意願，都必須完全靠自己的實力努力爭取，不可能靠家族關係直接繼承。黃仁勳解釋，這份工作極為艱辛、需要付出巨大犧牲，子女現在能專注自己的工作與小家庭，但一旦坐上執行長大位，除了照顧自己的家庭之外，還必須肩負起公司裡無數員工家庭的生計與未來，身上扛的責任遠比外界想像中還要沉重。黃仁勳在彭博專訪中還提到，在企業治理中沒有任何人能把職位視為理所當然，並脫口「就像我可能被解雇一樣，下一任執行長也必須經過聘任。」所有人都必須不斷證明自己的能力，努力讓自己變得更好。未想這番話說出口還不到一個月的時間，黃仁勳便因桃色風波黯然離開一手創辦、掌舵逾30年的輝達。如今昔日光環不再，兒女若有志成為輝達執行長，家族接班恐被迫夢碎。
日期：2026-11-13
民主黨在美國期中選舉大勝，奪回參眾兩院，重創川普的政治權威。然而，國會多數不等於能有效約束總統的外交與軍事決策。對台灣而言，更值得警惕的，是北京可能因此誤判美國介入台海衝突的決心。
日期：2026-11-05
2026九合一大選投票日逼近，藍白日前聯手三讀《老人福利法》修法，要讓全台絕大多數老人可免繳健保費；此外，國民黨近期主張在地方宣傳「票投國民黨普發3萬、投給民進黨普發1萬，再笨都要拿3萬」。對此，衛福部次長呂建德周四（11/5）直言，新「老福法」一旦實施，全台近83％、485萬名老人將全數免繳健保費，預估醫療支出每年增加近400億元，到2049年更將攀升至628.6億元。呂建德試算，「老福法」所訂「20％稅率」門檻，換算下來是65至69歲單身長者，年所得155.8萬元以下或純薪資年所得177.6萬元以下，即可免繳健保費；反觀受薪階級年輕人的年薪中位數不到60萬元。行政院發言人李慧芝回應，行政院秉持「不增加實質舉債、不排擠其他政策、程序合法合憲」三大原則，若總預算能在明年1月前三讀，就能在春節前順利發放不舉債、合法合憲的普發現金1萬元。對於藍營先後開出普發現金2萬甚至3萬的支票，李慧芝則說，借錢發現金違反上述三原則，「借來的錢當然也是全民要還的」。
日期：2026-11-05
美國期中選舉期間，各州掀起反資料中心浪潮。《AI帝國》作者郝珂靈走遍世界各地，帶領讀者看見AI產業背後對於水電資源、勞動力的剝奪，台灣也無法置身事外。
日期：2026-11-04
00406A配息0.138元，週二(11/3)除息日、11/27發息日，以上周五(10/30)股價8.6元計算，換算成年化配息率約19.5%。00406A股價持續破發，投資人卻越跌越買，繼上周五成交量爆出128萬張天量；周二(11/3)股價再下探至7.96元，終場跌0.46或5.45%，收7.98元，但00406A人氣不減，成交量高達159.3萬張。觀察近期00406A股價越跌，成交量就越大，此時進場究竟是撿便宜，還是會「越撿越便宜」，最後套牢在半山腰？對此，理財達人「棒棒的理財失控週記」在臉書粉專分析，00406A之所以能繳出亮眼的年化配息率，關鍵在於三大收益來源，包括股票股利、主動操作創造的資本利得，以及掩護性買權(Covered Call)策略所收取的權利金。要注意的是，掩護性買權雖可透過權利金收入緩和部分市場波動，但本質上是犧牲部分上漲空間，換取眼前現金流。當股市大漲時，部分獲利空間可能受到限制；一旦市場下跌，權利金雖可抵銷部分損失，卻無法提供完整的下檔保護。粉專觀察前兩次成交爆大量與過往的單日下跌統計分布，發現重挫大跌超過3%以上的交易日，佔了所有下跌日數的四分之一以上；加上掩護性買權缺乏防跌功能，如果在急跌第1天就「1次性買爆」，短線上確實極容易面臨「越撿越便宜」的心理負擔。粉專也提醒，不要把00406A當飆股買，把它當成幫你打造「穩定高現金流」的工具即可，因為它的掩護性買權策略會壓住部分上漲天花板，大跌時也沒有防禦護城河。
日期：2026-11-03
ETF已成目前股票投資的顯學，它的「風險分散」、「不必選股」的特性，讓大家可以用最少的時間和精力來面對投資，然後可以努力工作、安心生活。不過，每個人生階段牽涉需求不同、經濟實力不同，風險承受能力也不同，ETF的投資策略當然也應該不一樣。個股投資，因為不同時代會有不同的主流類股，很難事先擬定長期的投資策略，所以本文暫不討論。
日期：2026-11-03
當中國經濟陷入消費不振與債務攀升困境，對富裕台灣的野心是否隨之升高？曾深入中共改革核心圈的程曉農，從權力運作角度解析北京邏輯，提醒未來可能的風險。
日期：2026-10-28
