11月在台北爵士廣場庭園舉辦「漂移台東人‧音樂故事同學會」,邀請旅外的台東遊子與熱愛台東的朋友們,一起分享對故鄉的熱愛和想念,也為「2026台東博覽會」提前暖身。台東縣政府國際發展及計畫處長李素琴表示,活動以「同學會」為號召,在主菜「2026台東博覽會」之前,先為大家端上一道清爽前菜沙拉。
日期:2025-12-01
路易十三自2024龍年開始推出生肖與新年版本包裝,今年在光輝的十月,提前推出年節限量版本,以嶄新的面貌,為即將到來的節慶。路易十三工坊將禮盒變成了視覺豐盛的畫布,以獨特的藝術風格捕捉了節慶的精神。每件禮盒皆完全由手工打造,體現了路易十三對於工藝的堅定承諾。金箔的細緻應用需要極高的精密度,與盒裝的經典造型完美融合。持久光芒的設計,體現了路易十三的傳統及其對創造永恆體驗的奉獻精神。
日期:2025-10-31
追星族小心上當!詐騙方式越來越多元,近期有不少網友在社群媒體上反應自己接到自稱「拓元售票系統」的來電,稱因售票系統被駭,購買的票券會重複扣款,因此需要提供相關個資及付款資訊。由於對方說得出自己的姓名、演唱會座位資訊,甚至是信用卡資料,讓不少人信以為真。對此,拓元售票緊急發布公告,強調不會以電話或簡訊主動聯繫消費者處理重複扣款或信用卡問題,亦無使用Line帳號提供客戶服務,提醒民眾慎防詐騙。
日期:2025-08-13
你是否有過這樣的經驗?你對外國客戶說了:“Sorry for the inconvenience.”以為這樣很有禮貌,結果對方卻更不高興,覺得你態度不夠誠懇?這不是英文不好,而是用了不對的「文化語感」。
日期:2025-08-06
編按:您是否曾在國外刷卡時,刷卡機跳出「台幣」和「當地貨幣」兩種選項,而店員「好心」建議您選擇台幣結帳?小心!這可能就是讓您在不知不覺中被多剝一層皮的「動態貨幣轉換(DCC)」陷阱!許多人以為選台幣能省下海外手續費,或方便計算,但實際上,DCC會讓店家透過收單銀行,以極差的匯率先將外幣轉換成台幣請款,導致您的實際支付金額遠高於正常刷卡。選擇台幣結帳可能多付出高達4%的費用,甚至影響信用卡回饋。機票達人蓋瑞哥建議,刷卡時務必掌握黃金原則:永遠選擇「當地貨幣」結帳!結帳時該怎麼說,才能避免踏入DCC陷阱?
日期:2025-07-30
科技業中,英文夾雜著中文的溝通方式已經成為日常習慣,但許多詞語若直接翻譯成英文,可能會讓外國人困惑。前不久,我們的專欄當中指出科技業英文口語錯誤。獲得一些工程師讀者的共鳴:「我真的就是這樣講英文啊!」科技業讀者希望我們能給更多的錯誤例子,以下是一些實例,幫助你更精準地表達,避免出現語言誤會。
日期:2025-05-26
ChatGPT生成吉卜力風格圖,風潮席捲全世界,最早就是由奧特曼本人帶起的,他還將生成出來的圖片設定為自己X平台帳號的頭像。但隨著吉卜力AI生成圖片在全球擴散,OpenAI先撐不住了!奧特曼在X發文稱,請大家先冷靜下來,暫時先不要生成圖片了,現在的情況太瘋狂,我們的團隊需要睡覺!不少想嘗鮮的網友使用免費版ChatGPT時,在嘗試生成吉卜力風格圖的時候,會被限時間或者ChatGPT不願配合生成,網路上紛紛掀起討論:「我們家一直不肯就範」、「到底要怎麼出圖求解」、「我把帳號都試光了沒一個能成」!今周刊實際測試,發現用戶通常使用1張是可以的,但要生成第二張時可能就會被打槍,這時候可以考慮登出再登入,有時候可以騙過ChatGPT。如果真的都無法生成,可以增加更多具體描述,通常這樣做之後,ChatGPT就會順利幫生成圖片,但如果已經被限速,只能等待系統預告時間後再試試,或者再多用幾個免費帳號來交叉使用,通常也能順利再生成。
日期:2025-03-31
跨國Concall越來越頻繁,有時我們習慣用一些中式英文表達,會讓外國同事摸不著頭腦。以下整理了幾個常見的Concall英文口誤,並提供更專業、自然的表達方式,讓你在會議中展現更流暢的英文溝通能力。
日期:2025-01-21
美國洛杉磯出現了世界末日般的景象,自當地時間週二(1/7)發生致命野火後,直到週四(1/9)大部分仍未得到控制,至少有5人在火災中喪生,約 13 萬人收到疏散警告或命令。最新狀況是在週三(1/8)晚上,好萊塢山(Hollywood Hills)爆發另外一場日落大火(Sunset Fire),日落大火已威脅到好萊塢大道和星光大道等地標建築。
日期:2025-01-10
今周刊編按:洛杉磯大火自當地時間1/7迅速擴散,截至1/8已逾15萬人收到強制疏散令,富豪區的名人們也被迫逃難,野火燒掉超過8000公頃、上千棟建築物毀了,逾百萬名用戶斷電。洛杉磯搶救史上最嚴重野火,目前有11處正在肆虐,其中4場仍然無法控制,已有5人罹難。初估災損超過500億美元,且最慘狀況恐怕時間還沒到。Fox News報導,加州州長紐森已經部署1400名消防員協助滅火,但預計當地風速將在周四(1/9)達到每小時97公里,讓火勢更加難以控制。位在當地的台灣民眾在朋友群組內描述當地狀況,他說其中一場野火距離自家約3-4公里處發生,女兒打包整車東西準備好撤離,準備一接到撤離通知,馬上離開家:「另一個同學燒到隔壁了,還好火被滅了」「火已經燒到女兒家附近了,認識的朋友中,有5家房子燒掉了,真是可怕」。這名台灣民眾說,5個朋友都是打包好東西,放在車上隨時撤退,所以平安無事。
日期:2025-01-09