今周刊 - AT最新、熱門精選文章

職場

【講錯就超尷尬】那天我叫客戶「脫衣服」：5句講錯很尷尬的英文

有一次，我們接待一位外國客戶來辦公室開會。天氣有點冷，他穿著大衣進來，我們的同事熱情迎接，笑著說：“Please take off your clothes and make yourself comfortable.”現場空氣，突然凝結了三秒。那位客戶嘴角抽了一下，禮貌地微笑，慢慢坐下來，沒說什麼。後來發現，原來take off your clothes是叫人脫光衣服，超尷尬。

日期：2025-08-26

國際總經

憂心台灣在國際話語權缺席...AIT前處長司徒文推動「台灣倡議計畫」：讓世界聽見台灣的聲音

作為一位已退休、曾長期派駐世界各國、如今選擇定居台灣的美國資深外交官，我對這座美麗島嶼的情感，遠超越職涯經驗的範疇。台灣不只是我外交生涯中最令人敬佩的夥伴，更是我退休生活的安居之地。正因為對這片土地的深愛，我對台灣在國際話語權上的缺席感到深深的不安。

日期：2025-08-25

科技

成為腳跨兩條船的AI應用行家

余金樹為慧誠智醫總經理，同時擔任中華軟體公會理事、智慧醫療與高齡科技促進會會長。從事ICT產業超過20年經驗，近10年專注AIoT在智慧醫院、智慧照護與健康促進等大健康產業的創新應用。相信新科技可以協助醫護人員提升照護品質，最終讓所有民眾受益，包含未來的自己。

日期：2025-08-25

科技

現實版「鋼鐵人」面交台灣291套無人機，能取代傳統武器、潛艇不需要？軍事專家：它才是軍力基本盤

被譽為現實版「鋼鐵人」的美國國防新創公司安杜里爾工業（Anduril Industries）創辦人、發明家拉奇（Palmer Luckey）日前造訪台灣，並且親自「面交」台灣採購的291套Altius 600M-V無人機，創下史上最快軍購交貨紀錄。他也宣布將在台設置辦公室，以預備未來和台灣供應鏈的密切合作。拉奇的演說也掀起公眾對於兩岸「不對稱作戰」，以及國防資源配置的討論，國防戰略與資源研究所所長蘇紫雲受訪表示指出，無人機、無人船等載具沒辦法取代傳統兵力，雙方各有任務角色，因此不是零與一的選擇，而是如雞尾酒一般，應求得最佳比例。此外，也應該要自製無人載具專用晶片。軍事觀察家紀東昀博士接受本刊訪問時表示，無人載具會成為未來戰場上很重要的輔助戰力和標準配備，但沒辦法做到佔領和最後的確保，短期內無法取代傳統武器和戰力。「全球各國都還是加緊在建造或採購潛艦，像是韓國有20艘，新加坡有8艘，菲律賓也要購置2艘潛艦，美國也很在意他的軍艦數量比中國少，從這個角度來看，不難看出傳統軍力仍是反映各國軍力的真實基本盤」。

日期：2025-08-18

政治社會

「雙普會」機密文件竟掉飯店印表機！原定午宴菜單全曝光，川普本想請普丁吃「烤布丁」，為何最後取消？

今周刊編按：美國總統川普與俄羅斯總統普丁，週五（8/15）在美國阿拉斯加州安克拉治進行會談，會後從川普表情和談話內容來看，兩方實質上沒有達成任何重大共識，甚至沒有共進午餐，普丁會後迅速搭機離開。而當天上午有人在安克拉治的商務飯店「庫克船長飯店」的公共印表機上，發現帶有美國國務院標記的文件，內容為安克拉治雙普會部分未曝光和可能涉及敏感的細節。其中，部分內容標註午宴菜單，原是為向普丁致敬而設，座位圖顯示川普與普丁面對面而坐。不過，午宴似乎被取消。文件顯示菜單為三道式：前菜為綠色沙拉，主菜為菲力牛排與焗烤比目魚，甜點是烤布蕾。

日期：2025-08-17

漾台中：富市台中X新好生活

台中市孕婦乘車補助實施計畫「好孕乘車」護送祝媽媽一路好孕！ Taichung City Transportation Subsidy For Pregnant Women Hits the Road

孕媽咪看過來！台中市孕婦乘車補助計畫（以下簡稱「好孕乘車」）已於7月正式上路，提供設籍孕婦從產前到產後半年，最高6,000元計程車補助。台中市長盧秀燕表示，「好孕乘車」從申請到支付，全程透過「台中通 TCPASS」APP線上完成，並結合11家車隊、逾5,300輛計程車加入服務網路，期盼能減輕準媽媽的經濟負擔，打造最貼心的孕期支持系統。Taichung City Transportation Subsidy For Pregnant Women Program (hereinafter referred to as“Maternity Taxi”) was officially launched in July, offering up to NT$6,000 taxi fare for pregnant women registered in Taichung City from early pregnancy through six months after delivery. The program aims to provide the most caring and practical support for expectant mothers. The entire process, from application to payment, can be completed online via the TCPASS app.

日期：2025-08-15