最近公司有新同事加入,Jennifer問外籍老闆,新進的同事如何。老闆說:He is a smart cookie.「聰明的餅乾」?Jennifer搞不清楚老闆是在稱讚,還是批評這個新人?今天一起來看看smart這個字的道地用法。
日期:2022-07-01
Megan的外籍同事剛剛和客戶開完會,從會議室走出來。Megan問她會議如何,同事說:This meeting was going nowhere fast.Megan覺得很納悶,「去哪都不快」?這是什麼意思?會議中要去哪兒?原來go nowhere fast不是「去哪都不快」,fast這個字,有很多意思,也非常容易誤解,一起來看看。
日期:2022-06-24
WTT挑戰賽薩格勒布站,台北時間19日深夜台灣「沈默殺手」林昀儒面對中國大陸向鵬,以11比8、11比9、11比5、11比8直落四摘下冠軍,WTT官方Youtube頻道負責轉播的英文主播賽後稱讚,這次在WTT挑戰賽薩格勒布站奪冠的小林,打出個人自2019年T2鑽石聯賽馬來西亞站接連擊敗大陸名將馬龍、樊振東一舉奪冠之後另一場超水準表現。而林昀儒這場比賽的精彩過程影片也曝光了。
日期:2022-06-20
有讀者問pitch的用法。Pitch這個字經常出現在我們中英文夾雜的口語中,例如:我們要做一個sales pitch練習一下elevator pitch你的pitch不對…但pitch真正的含意究竟是什麼?如何熟練地應用到英文口語中,今天來瞭解pitch在商業場合的應用實例。
日期:2022-06-20
本文提供之訊息謹供參考,所談到的股價與個股僅為教學與文章舉例,無任何推薦之意,買進賣出仍請投資人自行判斷。本文內容僅供訂閱戶本人使用,非經授權嚴禁任何翻印、轉載,或以任何型態傳播於他人。
日期:2022-06-13
本文提供之訊息謹供參考,所談到的股價與個股僅為教學與文章舉例,無任何推薦之意,買進賣出仍請投資人自行判斷。本文內容僅供訂閱戶本人使用,非經授權嚴禁任何翻印、轉載,或以任何型態傳播於他人。
日期:2022-06-13
Mandy的老闆要開會,他對Mandy說:"Would you mind the shop while I'm in this meeting?""Mind the shop?"是哪一家店?要留意什麼?Mandy覺得很疑惑。“Mind the shop”是辦公室裡經常聽到的口語表達,老闆要你mind the shop,可不是要你留意哪一家商店。來看看和shop相關的道地用法。
日期:2022-06-06
全球矚目的好萊塢影星強尼戴普(Johnny Depp)與前妻安柏赫德(Amber Heard)互控誹謗官司今天結果出爐,強尼戴普勝訴。關鍵原因是,陪審團認定,安柏赫德無法證實她的指控。強尼戴普獲得1000萬美元的「補償性賠償」及500萬美元的「懲罰性賠償」。陪審團也裁定,強尼戴普也需支付安柏赫德200萬美元的「補償性賠償」,但不須支付任何「懲罰性賠償」。
日期:2022-06-02
北韓軍方核心人物、人民軍元帥玄哲海(Hyon Chol Hae)5月19日病逝,享壽87歲,玄哲海是北韓領導人金正恩的「革命戰友」,負責將金正恩培養成接班人。平壤高規格為他舉行國葬,金正恩20日瞻仰遺容時強忍淚水,場面哀戚。
日期:2022-05-22
Maggie和幾位外籍同事一起開會,討論明年預算。Maggie贊成其中一個同事的想法,就脫口而出”plus one”。結果外籍同事們都聽不懂她的意思。Plus one 不就是加一,代表同意某個人的想法。大家熟悉的不得了的表達方式,為何老外卻霧煞煞?
日期:2022-05-20